Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Redefining Russian Literary Diaspora, 1920-2020
Egy interdiszciplináris tanulmány az orosz diaszpóra írásairól.
A forradalom utáni tömeges exodus kezdete óta az orosz irodalom a világ számos pontján virágzik - de mi történik a kulturális szókészlettel, az identitáspolitikával, az irodalmi kánonnal és a nyelvvel, amikor az írók átlépik a nagyvárosi és nemzeti határokat? Ez a kötet új napirendet állít fel az orosz diaszpóra-írás tanulmányozására, és a területet a haza túlzott hangsúlyozásától az extraterritoriális kulturális gyakorlatokat alakító transznacionális áramlások elemzésére irányítja át. A diaszpóra- és posztkoloniális tanulmányoktól kezdve a fordítás és az önfordítás, a világirodalom és az evolúciós irodalomkritika elméletéig számos koncepcionális perspektívát integrálva a szerzők a diaszpóra irodalmi kifejezésmódjának sajátos, a hibriditáson, az ambivalencián és a többszörös hovatartozás érzésén alapuló természete mellett érvelnek.
Amint az egymást kiegészítő esettanulmányok bizonyítják, a diaszpóra-narratívák következetesen átírják a történelmi emlékezetet, megkérdőjelezik az oroszságról szóló főáramú diskurzusokat, átírják a bevett kulturális trópusokat, és olyan témákat vizsgálnak, amelyek az anyaországban marginálisak vagy tabuk maradtak.