Az orosz mesterlövészek hangjai: A Vörös Hadsereg szemtanúi a második világháborúból

Olvasói vélemények

Az „Orosz mesterlövészek hangjai” című könyv a második világháborús szovjet mesterlövészek első kézből származó beszámolóit mutatja be, megörökítve a keleti fronton szerzett tapasztalataikat és hozzájárulásukat. A könyv a férfi és női mesterlövészek elbeszéléseinek sokszínűségét tartalmazza, mélyreható betekintést nyújtva a kihívásaikba és a harcok káoszába.

A könyv kiemelkedik emlékezetes és élénk leírásaival, férfiak és nők beszámolóit egyaránt tartalmazza, ami gazdagítja az elbeszélést, és betekintést nyújt a háború során a mesterlövészek által játszott változatos szerepekbe. Jól kutatott, és értékes szempontokkal gazdagítja bármely keleti front könyvtárát.

A beszámolók talán csak azokra korlátozódnak, akik a háború későbbi szakaszában csatlakoztak, és egyes olvasók számára a tapasztalatok kaotikus jellege nyomasztó vagy összefüggéstelen lehet.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Voices of Russian Snipers: Eyewitness Red Army Accounts from World War II

Könyv tartalma:

"Három nácit irtott ki egy sekély árokban. De csak egy csoda folytán jutott ki. A németek nyilvánvalóan kitalálták, hogy hol van a búvóhelyem, és aknavető-áradatot zúdítottak rám... a század szinte eltemetett. Valaki látott egy közvetlen aknavető találatot a búvóhelyemen. - Fjodor Djacsenko.

'A német mesterlövészek a túloldalon szintén lesben álltak, különösen minket, nőket cserkésztek be. Nem voltak női mesterlövészeik, csak férfiak' - Antonina Kotljarova.

"Szörnyű halálkiáltások hallatszottak a német lövészárkokból, ahol az ellenség szuronnyal szúrta le azokat a sebesültjeinket, akik ott maradtak" - Klavdia Kalugina.

'Mielőtt tüzeltem volna, sikerült jól megnéznem őt a célkeresztemen keresztül. Fiatal tiszt volt. Úgy tűnt, hogy egyenesen rám néz, és én lelőttem. De hát ez egy ember volt! Aztán az érzéseim eltompultak, és folytattam a gyilkolást, ahogyan azt nekünk kellett volna' - Antonina Kotljarova.

'Lefeküdtem a földre, arcomat szorosan a csőhöz szorítottam, célba vettem a célt, és eszembe jutottak a hadnagy szavai: "A szíved legyen minden golyó mögött... Higgy a lövésedben" - Pjotr Beljakov.

"Amikor május 9-én megtudtuk, hogy vége a háborúnak, örömünk nem ismert határokat (... ) óriási megkönnyebbülést éreztem, amikor meghallottam a győzelem hírét - most már nem kell többé ölnöm" - Maria Bondarenko.

Az Artem Drabkin által összegyűjtött, első kézből származó tanúvallomások sokaságával ez a második világháború szemtanúinak egyedülálló gyűjteménye. A Vörös Hadsereg mesterlövészeinek visszaemlékezései lenyűgöző részleteket tárnak fel a háború előtti oroszországi életről, valamint a frontharc nélkülözésének és kíméletlen tapasztalatainak, illetve az éleslövészet mindennapos keménységének meglepő közös vonásait.

A könyvben olyan híres mesterlövészek vallomásai szerepelnek, mint Fjodor Djacsenko, Alekszandr Romanyenko, Klavdia Kalugina, Antonina Kotljarova és Maria Bondarenko.