The Banisher of Madness
A 9. század végén Bagdadban született ʿAbbāsid grammatikus, 'Abū Bakr Muḥammad b.
Saḥl Ibn al-Sarrāj (megh. 929), az őrület elűzőjeként és erényes tudósként maradt emlékezetes, akinek élete az arabok kultúráját példázta a maga teljességében. A hellenista tudományok ősellenségeként, ugyanakkor az arisztotelészi logika átadásának fő forrásaként dicsérték a 10.
századi filozófusoktól a bagdadi grammatikusokig; Ibn al-Sarrāj mindazonáltal mind a mai napig árnyékos alakja az arab nyelvtani tanulmányok történetének. Ez a könyv ezzel a kérdéssel foglalkozik, megvizsgálva a nyelv, a logika és a nyelvtan problematikus kapcsolatát Ibn al-Sarrāj tanításaiban.
Emellett a jelen tanulmány betekintést nyújt a középkori grammatikusok és logikusok közötti konfliktusba, amely a ʿAbbāsid grammatikusok hagyományosan elismert tekintélye miatt alakult ki az emberi lélek értelmes birodalmának és természetének elemzése terén. A grammatikusoknak az isteni bölcsesség őrzőiként való ellentmondásos felfogásának feldolgozása érdekében a jelen tanulmány annak egyik legnagyobb megtestesítőjére támaszkodik: Ibn al-Sarrājnak az arabok bölcsességéről alkotott koncepciójára.
