Medical English as a Lingua Franca
A MELF első könyvhosszúságú feldolgozásában a szerzők azt állítják, hogy a MELF fontos hozzájárulást jelent az angol mint lingua franca (ELF) megértéséhez, mivel a meglévő ELF-kutatások viszonylag alacsony tétű kommunikációs helyzetekre korlátozódtak, például üzleti, tudományos, internetes blogolási vagy alkalmi beszélgetési interakciókra.
Ezzel szemben az orvosi kontextusok gyakran jelentenek olyan helyzeteket, amelyek rendkívüli kommunikációs pontosságot és sürgősséget igényelnek. A szerzők saját kutatásaikból származó bizonyítékokkal és a (korlátozott számú) meglévő tanulmányok elemzésével egyaránt ellenpontot nyújtanak az ELF-ben uralkodó, a kommunikációs sikerre vonatkozó optimizmussal szemben.
A könyv elméleti perspektívát javasol arra vonatkozóan, hogy az egészségügyi kommunikáció különböző jellemzői hogyan szolgálnak fontos változóként az ELF beszélői közötti interakció alakításában, tovább bővítve ezzel e feltörekvő részterület megértését.
