Értékelés:
A kritikák kiemelik, hogy a könyv jelentősen hozzájárul a klasszikus kínai orvoslás tanulmányozásához, különösen a Shanghan Lunra és annak történelmi kontextusára összpontosítva. A szerzőt, Liu Guohui-t dicsérik, amiért az összetett elméleteket érthetővé teszi és értő kommentárokkal látja el. A könyvet rendkívül informatívnak és jól kutatottnak tartják, és alapműként szolgál az ősi kínai orvoslás megértése iránt érdeklődő olvasók számára.
Előnyök:⬤ Jól kutatott és értő
⬤ közérthető bevezetés a klasszikus kínai orvoslásba
⬤ történelmi és kulturális kontextust nyújt
⬤ fontos személyiségeket és fogalmakat mutat be
⬤ az olvasók által erősen ajánlott.
⬤ Túlságosan a történelemre és a szellemi elméletre koncentrálhat
⬤ nem alkalmas az alkalmi olvasók számára
⬤ lehetett volna tömörebb, mivel egyesek szerint jobban működhetne egyetlen kötetként.
(5 olvasói vélemény alapján)
Foundations of Theory for Ancient Chinese Medicine: Shang Han Lun and Contemporary Medical Texts
A hidegkárokról szóló vita (Shang Han Lun) és az ősi Kína kortárs szövegei a modern kínai orvoslás gyakorlatának alapját képezik, azonban ezek a klasszikus szövegek számos nehezen érthető vagy zavaros fogalmat tartalmaznak. Ez a könyv több mint harmincéves orvosi gyakorlatra és a szövegek tanulmányozására alapozva magyarázza el az érintett fogalmakat, hogy az ősi szövegek klinikai alkalmazásai jobban megérthetők és a gyakorlatba ültethetők legyenek.
A szerző az ősi kínai kultúra és filozófia tágabb összefüggéseit vizsgálja az elméleti ismeretek, a tudományos megközelítés és a gondolkodásmód szempontjából, hogy megmagyarázza az orvosi szövegek alapját. Kitér a későbbi kínai orvostudósok munkájára is a szövegek megvilágításában. Ezután olyan specifikusabb kérdésekkel foglalkozik, mint a hat konformáció, a zang-fu szervelmélet, a qi és a vér elmélete, a qi átalakulásának elmélete, valamint azzal, hogy ezeket hogyan értelmezik az ősi szövegekben.
Kitér továbbá a shao yang és a tai yang elméletre; az idő elemére, és annak helyére a hat konformációs betegség megértésében. Ez a figyelemre méltó tudományos munka számos kérdést tisztáz az ősi szövegek modern használatra történő értelmezésével kapcsolatban, és helyet kap a kínai orvoslás minden gyakorlójának, valamint a kínai orvoslással foglalkozó tudósok könyvespolcán.