Értékelés:
A könyv átfogó vizsgálatot nyújt a szerzőségről Shakespeare műveiben, felhasználva olyan modern technikákat, mint a stilometriai elemzés, de vegyes kritikákat kapott. Míg egyes olvasók értékelik a tudományos erőfeszítést és a részletes elemzést, mások azt kifogásolják, hogy túlságosan technikai jellegű és nem hozzáférhető az általános olvasók számára, valamint hogy régi elméleteket dolgoz fel, érdemi új bizonyítékok nélkül.
Előnyök:⬤ Modern számítógépes keresési technikákat használ a stilometriai elemzéshez.
⬤ Sokféle felismerést nyújt, és a Shakespeare-kutatásban mérföldkőnek számít.
⬤ Részletesen feltárja a Shakespeare műveiben való együttműködést, hozzájárulva a tudományos kutatáshoz.
⬤ A kánonról és kronológiáról szóló hosszú fejezetet a tudósok számára kulcsfontosságú forrásnak tekintik.
⬤ Az írás túlságosan technikai és részletes lehet az általános olvasók számára.
⬤ Kritizálják, hogy elavult tudományt és nem bizonyított elméleteket dolgoz fel, ami egyes olvasók körében csalódást okoz.
⬤ Néhány recenzens szkeptikusan nyilatkozik az állításokkal kapcsolatban, és megkérdőjelezi a stilometriai tanulmányokból levont következtetések érvényességét.
⬤ A társszerzőség kezelését egyesek képmutatónak tartják, mivel úgy tűnik, hogy olyan érveket igazol, amelyeket korábban elutasítottak.
(8 olvasói vélemény alapján)
The New Oxford Shakespeare: Authorship Companion
A The New Oxford Shakespeare: The Complete Works kísérő kötete a kánon és a kronológia kérdéseire összpontosít - a Shakespeare-szerkesztés területén jelenleg a legaktívabb és legvitatottabb vitákra. Teljes egészében bemutatja a The Complete Works-ben szereplő azon döntések mögött álló bizonyítékokat, amelyek arra vonatkoznak, hogy Shakespeare mely műveket írta részben vagy egészben. Az attribúciós tanulmányokhoz való jelentős új hozzájárulásként a Authorship Companion megvilágítja az úttörő jelentőségű New Oxford Shakespeare alapjául szolgáló munkát és módszertant, és új megvilágításba helyezi Shakespeare és kortársai szakmai munkamódszereit és alkotói törekvéseit. Ma már tudjuk, hogy Shakespeare együttműködött irodalmi és drámaíró kortársaival, és hogy mások átdolgozták műveit, mielőtt azok nyomtatásban megjelentek volna. Az Authorship Companion esszéi ezeket a folyamatokat tárják fel és magyarázzák meg, lerakva mindazt, amit jelenleg a művek szerzőségéről tudunk. A különböző attribúciós módszerek felhasználásával a The
A New Oxford Shakespeare megerősítette más írók keze nyomát olyan darabokban, amelyekről a közelmúltig azt hitték, hogy Shakespeare önálló művei. A Authorship Companion esszéi ezt a folyamatot aprólékos, friss tudományos munkával továbbvíve megmutatják, hogy miért kell most új darabokat hozzáadnunk az elfogadott Shakespeare-kánonhoz, és miért kell az ismert Shakespeare-darabok bizonyos részeit más szerzőknek tulajdonítanunk. A Shakespeare kreativitásával kapcsolatos ezen döntések technikai érveit gondosan, a téma iránt érdeklődők számára is érthető nyelven fejtik ki. A szerzőséghez való hozzárendelés legújabb módszereit egyszerű, de pontos kifejezésekkel magyarázzák el, és közlik a következtetések alapjául szolgáló összes nyelvészeti adatot.
A The New Oxford Shakespeare négy, egymással összefüggő kiadványból áll: a Modern Critical Edition (modern helyesírással), a Critical Reference Edition (eredeti helyesírással), a szerzőségről szóló kísérő kötet, valamint az OUP nagy teljesítményű tudományos kiadási platformján az összes anyagot integráló online változat. Ezek együtt tökéletes forrást jelentenek a Shakespeare-tanulmányok jövője számára.
