Értékelés:
A könyv egy összetett családi saga, amelynek középpontjában vietnami nők állnak, és amely a bevándorlás, a kulturális konfliktus és a generációk közötti trauma témáit járja körül. Egy vietnami bevándorló család küzdelmeit mutatja be az Egyesült Államokban, miközben a vietnami múltjukra reflektál, több generáción keresztül, több nézőpontból elbeszélve.
Előnyök:Az írás magával ragadó és árnyalt, különösen az erős nők és a családi kapcsolatok dinamikájának ábrázolásában. Sok olvasó értékelte a kulturális identitás, a bevándorlói tapasztalat és a generációk közötti trauma feltárását, amellyel a szereplők szembesülnek. Az elbeszélésbe szőtt humor és igazság, valamint a történelmi kontextus jó fogadtatásra talált.
Hátrányok:Néhány olvasó nehezen követhetőnek találta a könyvet a nem lineáris szerkezet és a kaotikus történetvezetés miatt. Több kritikus megjegyezte, hogy a karakterfejlődés hiányos volt, sok szereplő nem volt szerethető, a cselekmény pedig szétesőnek tűnt. A hangnem következetlen volt, ami egyesek számára megnehezítette a történethez vagy a szereplőkhöz való kapcsolódást.
(9 olvasói vélemény alapján)
Daughters of the New Year
"Az újév lányai magával ragadó és izgalmas... egyesít és megformál egy családot, amelyet szerelem, adósságok, humor és szellemek kötnek össze. Tran a lehetőségek összetett, szívből jövő freskójává változtatta azt a kérdést, hogy mi lehet egy család." -Bryan Washington, a Memorial és a Lot szerzője
Egy eleven, varázslatos történet egy vietnámi bevándorló család rendkívüli nőalakjairól - és az ősi állatövi legendáról, amely összeköti őket.
Mit tartogat a jövő azok számára, akik a Sárkány, a Tigris és a Kecske éveiben születtek?
A mai New Orleansban Xuan Trung, az egykori szépségkirálynő, akiből Saigon bukása után menekült lett, megszállottan igyekszik megjósolni lányai sorsát a vietnami csillagjegyek alapján. Trac, Nhi és Trieu azonban teljesen eltérnek bevándorló szüleik elvárásaitól. A sikeres ügyvédnő, Trac titkolja a családja elől a szexualitását; Nhi egyetlen színesbőrű nőként versenyez egy Bachelor-szerű valóságshow-ban; Trieu pedig, a kezdő író, eltökélt szándéka, hogy többet tudjon meg a családi és kulturális múltjáról.
Miközben a három nővér furcsa pillantásokat vet az őseik rég eltemetett titkaira, amelyeket soha nem ismertek, a Trung nők története kibontakozik, és feltárulnak azok a drámai események, amelyek Amerikába vezették őket. Az időben visszafelé haladva E. M. Tran elvisz minket a New Orleans-i középiskolai osztálytermekbe, a saigoni szépségversenyekre és a huszadik századi gumiültetvényekre, egy évszázadon át, miközben a Trungokat egyszerre idegenítik el és egyesítik viharos történelmük szellemei.
A Daughters of the New Year egy "kísérteties történet az ellenállóképességről és a túlélésről" (Meng Jin, Little Gods), a Daughters of the New Year egy függőséget okozó, magas drótkötélzetű történetmesélés, amely egy egész sor rendkívüli nőt világít meg, akik azért küzdenek, hogy visszaszerezzék a hatalmat, amitől évszázadokon át megfosztották őket.
