Olvasói vélemények
Összegzés:Amy-Jill Levine és Warren Carter könyve átfogó háttéranyagot nyújt az Újszövetségről, kiemelve annak zsidó kontextusát. Sok olvasó találta tanulságosnak és hasznosnak, különösen a Szentírás mélyebb megértéséhez és az órákra vagy a teológiai képzésre való felkészüléshez. Néhány recenzens azonban rámutatott, hogy az írás néha száraz, és hiányoznak belőle a megfelelő idézetek, ami kihívást jelent a szerzők állításainak ellenőrzésében.
Előnyök:⬤ Az Újszövetség éleslátó háttere
⬤ hangsúlyozza a zsidó kontextust
⬤ hasznos a tanításhoz és a tanuláshoz
⬤ jól megírt és hozzáférhető
⬤ hasznos a teológiai megértéshez
⬤ sok olvasó pozitívan fogadta.
Hátrányok:⬤ Az írás száraz és kevésbé magával ragadó lehet
⬤ hiányzik az oldalszámozás
⬤ nem elegendő idézet az állításokhoz
⬤ néha nehéz követni.
(18 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The New Testament: Methods and Meanings
Könyv tartalma:
Ebben a tömör, közérthető könyvben Warren Carter és A. J.
Levine az Újszövetség tanulmányozásának három aspektusát mutatja be: a szöveg világát (cselekmény, szereplők, helyszín és témák), a szöveg mögötti világot (a korai keresztény közösségek gondjai, körülményei és tapasztalatai), valamint a szöveg előtti világot (a szöveg jelentése a mai olvasók számára). Miközben a diákok az Újszövetséggel foglalkoznak, szembesülnek azzal a központi kérdéssel, amellyel minden előttük tanuló diák szembesült, nevezetesen azzal, hogy ezeket a szövegeket sokféle és gyakran meglehetősen ellentmondásos módon olvasták és olvassák. Ezek a többféle olvasatok különböző módszereket foglalnak magukban: történeti-kritikai, hagyományos (értelmezéstörténeti), gyarmati, multikulturális és szociológiai módszereket, amelyeknek feminista és felszabadításpárti vonatkozásai vannak az első századi olvasókra, valamint a mai olvasókra gyakorolt folyamatos következményei.
Carter és Levine például megmutatja, hogyan használhat egy szöveget gyarmatosító és gyarmatosított, feminista és antifeminista, vagy zsidóbarát és zsidóellenes. A szerzők azt is megmutatják, hogy a tudományos munka hogyan lehet egyszerre építő és fenyegető a mai egyház számára, és hogyan használhatók a polemikus szövegek, akár vallási tanulmányok, akár teológiai reflexió, akár homiletikai gyakorlat céljából. "...
az Einleitung, Bevezetés.... a biblikus diszciplína ragyogó kortárs képviselője. A történeti-kritikai bibliatudomány legjobb hagyományai szerint Carter és Levine a szövegek tiszteletteljes, kritikus és nagylelkű feldolgozását szorgalmazza, bevonva az olvasót a jelentéskeresésbe.....
A könyv szívében számos gyöngyszemet találunk, többek között árnyalt dobozokban elhelyezett exkurzusokat, és néhány téves hagyományos értelmezést is biztonsággal elszállítunk. Dagmar Winter, Journal for the Study of The New Testament Booklist 2015.
