Az Ural mögött: Egy amerikai munkás az oroszországi acélvárosban

Olvasói vélemények

A könyv egy amerikai önkéntes szemszögéből egyedülálló módon, első kézből számol be a sztálini Oroszországban, különösen Magnyitogorszk ipari városában zajló életről és munkáról. John Scott részletesen bemutatja mind a rideg valóságot, mind az 1930-as évek szovjet iparosítási törekvéseit övező ideológiai lelkesedést. Bár ábrázolásában a szovjet rendszer kritikája és csodálata egyaránt megtalálható, egyes kritikusok megjegyzik, hogy hajlamos szépíteni a rendszer brutalitásait.

⬤ Egyedülálló személyes nézőpontot nyújt a korai szovjet iparosításról.
⬤ A kritika és a dicséret egyensúlyban van, betekintést nyújt a munkások életébe.
⬤ Magával ragadó írói stílus, amely leköti az olvasó érdeklődését.
⬤ Történelmi relevancia és kontextus a kor társadalmi-gazdasági viszonyai tekintetében.
⬤ Hozzájárul Sztálin iparpolitikájának és hatásainak megértéséhez.

⬤ Hajlamos a sztálini tisztogatások és az elnyomó rendszer borzalmait bagatellizálni.
⬤ Egyesek túlságosan optimistának és kritikus mélységűnek találták nézeteit a rezsim erőszakosságát illetően.
⬤ Olyan technikai részleteket tartalmaz, amelyek egyes olvasók számára nem lehetnek lebilincselőek.
⬤ Hiányzik a betekintés a körülötte élő emberek belső életébe.
⬤ Lehet, hogy nem közvetíti a korszak teljes sötét történetét azok számára, akik drámaibb beszámolót várnak.

(35 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Behind the Urals: An American Worker in Russia's City of Steel

Könyv tartalma:

John Scott 1931-ben a Wisconsini Egyetemről a Szovjetunióba távozott. Megdöbbenve a depressziótól és vonzódva attól, amit a Szovjetunióban az "új társadalom" megteremtésére irányuló törekvésekről hallott, hegesztői képesítést szerzett, és külföldre ment, hogy csatlakozzon a nagy keresztes hadjárathoz. Az Urál hegység keleti lejtőin fekvő új "szovjet Pittsburgh", Magnyitogorszk építésénél kapott megbízást, és a húszéves fiatalember először elektromos hegesztő, majd művezető és vegyész volt egy koksz- és vegyipari melléktermékeket előállító üzemben. Barakkban lakott, hideget és nélkülözést szenvedett, esténként tanult, feleségül vett egy orosz lányt - egyszóval öt éven át oroszként élt oroszok között.

Az új acélvárosban töltött életről egyetlen más leírás sem ad ilyen szemléletes képet az első ötéves terv alatti munkások életéről. Scottnak tiszta szeme volt a részletekhez, és olyan krónikát készített, amely a csúfságot és a mocskot éppúgy tartalmazza, mint a kitartást és az odaadást. Az Ural mögött egyedülálló és leleplező leírása egy vasország vaskorszakának. -Print kiadás.

"A Scottot olvasó diákok valódi elismeréssel távoztak a nehézségekről, amelyek között ezek a munkások Magnyitogorszkot építették, és arról a szinte hihetetlen lelkesedésről, amellyel sokan közülük dolgoztak." - Ronald Grigor Suny.

"Igazi alulról jövő beszámoló a szovjet életről - olyan könyv, amilyenből eddig túl kevés volt." - William Henry Chamberlin, New York Times, 1943.

"... gazdag portré a Sztálin alatti mindennapi életről." - New York Times Book Review.