Az Urim és Thummim segítségével: A fordítás visszaállítása a restaurációhoz

Olvasói vélemények

A könyv átfogóan vizsgálja a Mormon könyve fordítási folyamatát, kiemelve az Urim és Thummim szerepét, miközben kritizálja a kő a kalapban elbeszélést. A könyv alaposan kutatott, kiterjedt idézetekkel, így értékes forrás a szöveg vallási és történelmi vonatkozásai iránt érdeklődők számára. A Kindle-kiadás azonban rosszul van formázva, ami zavart okoz az olvasók számára.

⬤ Részletes és jól kutatott értekezés a Mormon könyve fordításáról
⬤ átfogóan tárgyalja az Urim és Thummim használata körüli vitát
⬤ kiterjedt idézeteket és forrásokat tartalmaz
⬤ átgondolt és tiszteletteljes elemzést nyújt az eltérő nézetekről
⬤ meggyőző érveket mutat be a szerzők álláspontja mellett.

⬤ A Kindle-kiadás jelentős formázási problémákkal küzd, ami megnehezíti az olvasást
⬤ a mondatok levágottak, a lábjegyzetek rosszul vannak beépítve, és az általános olvasási élmény zavaros
⬤ egyes kritikusok szerint a szerzők tények használata pontatlan vagy laza.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

By Means of the Urim & Thummim: Restoring Translation to the Restoration

Könyv tartalma:

JOSEPH SMITH LEFORDÍTOTTA A MORMONOK KÖNYVÉT VAGY SEM?

Ez a könyv a legújabb felfedezések és új elemzések segítségével tárja fel a kérdést övező számos ellentmondást. Joseph Smith csaknem analfabéta volt, aki egy kalapban lévő kőről olvasta le a szavakat, vagy ősi lemezekről származó metszeteket fordított le?

Az Urim és Thummim segítségével új megvilágításba helyezi ezeket a fontos kérdéseket.

A szerzők a modern fordítástudományra és technológiára támaszkodva a fordítási folyamatra vonatkozóan egy innovatív modellt javasolnak, amely alátámasztja és megerősíti azt, amit Joseph és Oliver kezdettől fogva állított; vagyis hogy Joseph Smith valóban a nefita tolmácsok segítségével fordította le a szöveget. Ezt a könyvet mindenkinek kötelező olvasmány, akit érdekel a fordítás csodája, amely a Mormon könyvét hozta el nekünk.