Az utazók

Olvasói vélemények

Regina Porter debütáló regénye, az Utazók több évtizeden keresztül több szereplő egymással összefüggő életét vizsgálja, elsősorban a faji, családi és traumás kérdésekre összpontosítva. Az elbeszélői stílus nem lineáris, és gyakran váltogatja az időt és a perspektívát, ami egyszerre járul hozzá a gazdag olvasási élményhez és bizonyos fokú zavarhoz egyes olvasók számára. Bár a karakterek általában jól kidolgozottak, és az írást dicsérik a lírai minőségéért, sok kritikus megjegyzi, hogy a könyv következetlen szervezési és szerkesztési hibáktól szenved.

Jól kidolgozott és felejthetetlen karakterek, ambiciózus történetmesélés, az olyan témák gazdag feltárása, mint a faj és a család, szép és őszinte írói stílus, magával ragadó, erőteljes és érzelmes elbeszélések.

Zavaros szervezés a szereplők és idősíkok gyakori változásaival, hanyag szerkesztés pontatlanságokkal, a szereplők túlságosan nagy száma megnehezíti történetük nyomon követését, az áttekinthetőség érdekében karakterjegyzék használata szükséges.

(43 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Travelers

Könyv tartalma:

"Az amerikai történelem élénken és lebilincselően elevenedik meg ebben a két, egymással kapcsolatban álló család (egy fehér és egy fekete) történetében, amely az 1950-es évektől Barack Obama első elnöki évéig terjed..... Az összetett, gyönyörűen megrajzolt karakterek egyediek és kitörölhetetlenek." -- Entertainment Weekly

"Megdöbbentően merész debütálás." -- O: The Oprah Magazine - "Egy pompás generációs saga." -- New York Post

Ismerje meg James Samuel Vincentet, egy jómódú manhattani ügyvédet, aki kitér szerény ír-amerikai származása elől, de apja kanyargós útjait követi. James hányattatott viszonyban van fiával, Rufusszal, ami tovább bonyolódik, amikor Rufus feleségül veszi Claudia Christie-t.

Claudia édesanyja - Agnes Miller Christie - egy gyönyörű afroamerikai nő, aki túlél egy véletlen találkozást egy georgiai úton, amely új életet kezd Bronxban. Nem sokkal később a férjét, Eddie Christie-t egy vietnami repülőgép-hordozóra hívják be, ahol Tom Stoppard "Rosencrantz és Guildenstern halott" című darabja válik Eddie életének horgonyává, miközben a hajón a növekvő faji feszültségekkel küzd, és számolja a napokat, amíg újra láthatja Agnest.

Ezeknek a felejthetetlen karaktereknek az élete keresztezi egymást a szerelmesek és barátok életével - a bátortalan fekete leszbikus, aki az 1970-es évek Berlinjében találja meg a ritmust; a New Hampshire-i Portsmouthban a hálaadáskori viharban rekedt költöző férfi; két féltestvér, akik felnőttként találkoznak egy zsírkrétagyárban; és egy Coney Island-i pincérnő, akinek a szőke herceg túl jó ahhoz, hogy igaz legyen.

Regina Porter debütáló regénye átható humorral, igényes párbeszédekkel és gyönyörű helyismerettel egyszerre intim családi portré és átfogó vizsgálódás arról, mit jelent ma amerikainak lenni.

Az utazók előzetes dicsérete

"Regina Porter ebben az innovatív és mélyen megindító debütáló regényében olyan alkímiát ért el, mint Poussin nagyszerű festményein: a vászon hatalmas, a téma nagyszabású, a kivitelezés azonban olyan briliánsan ragaszkodik a részletekhez, hogy az csodálatos intimitást teremt. A könyv szépsége abban rejlik, ahogyan Porter szereplői a rugalmasság és a közösség, a művészet és az alkotó szeretet révén új ajtókat vágnak ki a történelem által rájuk szorított sarkokból." --Garth Greenwell, a What Belongs to You szerzője.