Aztékok, mórok és keresztények: A visszahódítás ünnepei Mexikóban és Spanyolországban

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 7 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Aztecs, Moors, and Christians: Festivals of Reconquest in Mexico and Spain

Könyv tartalma:

Spanyolország és az egykori újvilági gyarmatok falvaiban és városaiban a helyi előadók a spanyol keresztények és a mórok vagy aztékok közötti színlelt csatákat rendeznek, amelyek a rövid kardtánctól a több napig tartó hatalmas utcai színházig terjednek.

Az előadások hivatalosan a spanyol katolicizmus ellenségei feletti győzelmét ünneplik. Ez a magyarázat azonban nem ad magyarázatot a hagyomány több mint ötszáz éve tartó fennmaradására és széles körű elterjedésére.

Ebben az éleslátó könyvben Max Harris megpróbálja megérteni a mexikóiak és a spanyolok rejtélyes és tartós szenvedélyét a moros y cristianos fesztiválok iránt. Azzal kezdi, hogy nyomon követi az előadások középkori spanyolországi gyökereit, és bemutatja, hogyan kerültek a színlelt csaták fölé, amelyek az érintkezés előtti azték naptári rituálék részét képezték. Ezután James Scottnak a nyilvános és rejtett átiratok közötti különbségtételét felhasználva feltárja, hogy a népi és bennszülött előadók kezében ezek a hódítási látványosságok hogyan váltak a legyőzött azték népek által Mexikó későbbi visszafoglalásának jóslatává.

Végül dokumentálja az amerikai őslakosok előadási gyakorlatának korai megérkezését Európába, valamint a moros y cristianos átállását az udvari hagyományoktól a népi hagyományok felé Spanyolországban. Még napjainkban is, amint azt a jelenlegi fesztiválok élénk leírásai világossá teszik, az aztékok, mórok és keresztények közötti színlelt csaták a másság közösségi kifejezésének figyelemre méltóan kifinomult eszközei.