Aztlan és Vietnám, 4: Chicano és chicana tapasztalatok a háborúról

Olvasói vélemények

A könyvet dicsérik a vietnami háborúról szóló, magával ragadó tartalma miatt, különösen a chicano katonák szemszögéből, értékes betekintést nyújtva és érzelmi mélységet adva küzdelmeikről.

⬤ Informatív és magával ragadó, különösen a vietnami háború története iránt érdeklődők számára
⬤ jól hangzik azoknál az olvasóknál, akiknek személyes kapcsolatuk van a témával
⬤ sokan fontos kiegészítőnek találják a háborúban szerzett kisebbségi tapasztalatokról szóló vitákhoz.

A kritikák nem említenek konkrét ellenérveket, de a lehetséges aggályok közé tartozhat a vietnami háború vagy a személyes elbeszélések iránt nem érdeklődő olvasók korlátozott vonzereje.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Aztlan and Viet Nam, 4: Chicano and Chicana Experiences of the War

Könyv tartalma:

A több mint hatvan novellát, verset, beszédet és cikket bemutató Aztl n and Viet Nam az első antológia, amely mexikói-amerikai írásokat tartalmaz az Egyesült Államok délkelet-ázsiai háborújáról. A szavak megdöbbentően őszinték, meghatóak és mérhetetlenül erőteljesek, mivel az amerikai történelem egy fontos és elhanyagolt részére hívják fel a figyelmünket. A számos kevéssé ismert forrásból összegyűjtött művek tükrözik mind a katonák tapasztalatait, mind az otthoni háborúellenes mozgalmat. Együttesen szemléltetik azokat az ellentmondásokat, amelyekkel a hagyományosan hazafias mexikói-amerikai közösségnek szembe kellett néznie, és új perspektívából mutatják be nekünk a háborút és a vele szembeni alulról jövő ellenállást - olyan perspektívából, amely túlmutat a fekete és fehér Amerika megszokott kettősségén.

George Mariscal kritikai bevezetést nyújt, és történelmi hátteret biztosít, azonosítva a háborúval kapcsolatban eddig nem széles körben megvitatott konkrét kérdéseket, például a chicano katonák azon lehetőségét, hogy a vietnami nép etnikai és osztályidentitásában felismerjék saját etnikai és osztályidentitásukat. A Nemzeti Chicano Moratórium Bizottság kulcsfontosságú résztvevőivel készített interjúkra támaszkodva Mariscal elemzi a háborúellenes mozgalmat, a katolikus egyházat, a hagyományos mexikói-amerikai csoportokat és a chicanák körében kialakuló feminista tudatosságot.

Személyes beszámolókat is tartalmaz: Norma Elia Cant visszaemlékezése harcban elesett bátyjára, B rbara Renaud Gonz lez megható verse a chicanákról a hazai fronton, Alberto R os és Naomi Helena Qui onez megható versei a Falról, valamint Abelardo Delgado és mások visszaemlékezései az 1970. augusztus 29-i moratóriumról.