B Troop: One wrong word turned a Dakota winter into hell.
1879. november, Dakota Terület. John Taylor tizedes, „Custer bosszúállóinak” egyike unatkozik és magányos Fort Grummondban, egy kis, elszigetelt helyőrségben, amely egy lakota sziú rezervátumhoz tartozik. Frusztrációját csak fokozza, ha megpillantja Jeannie Scheidet, az indián ügynök, Orville Scheid gyönyörű, 17 éves lányát.
Scheid ragaszkodik ahhoz, hogy az indián gyerekek megtanuljanak angolul. Kőmedve törzsfőnök elutasítja. Scheid hibázik, és egyetlen, rosszul megválasztott szót használ, ami megrémíti a rezervátum lakóit. A sziúk megölnek néhány rendőrt és az ügynökség alkalmazottait, elrabolják Scheid családját, és kétségbeesett kísérletet tesznek arra, hogy Kanadába meneküljenek. Nelson Prescott őrnagy ugyanilyen kétségbeesett küldetést hajt végre, hogy megállítsa őket.
Taylor és a B csapat élete erőszakban és tragédiában robban ki. A lovasság üldözése könyörtelen, de a sziúk ellenállása kitartó és találékony. Mindezt a brutális tél fogságában, amely mind az üldözőket, mind az üldözötteket elpusztítja.
A csúcspontot jelentő összecsapás a Missouri folyónál, a kanadai határtól nem messze tör ki. Taylor megmenti Jeannie-t, és sokkal többet tud meg a fiatal nőről, a sziúkról, a hadseregről és önmagáról.
Tartson együtt Taylorral és négyesével - Sean O'Dea, Linus Skinner, Hans Klausmeyer és ő maga -, valamint a B csapattal ebben az epikus küzdelemben.
