Bali: 50 év változásai - Beszélgetés Jean Couteau-val

Olvasói vélemények

A könyv Bali mélyreható feltárását kínálja a tágabb indonéziai kontextusban, és dicséretes elemzését és hozzáférhetőségét dicsérik. A technikai formázási problémák azonban rontják az olvasási élményt.

⬤ A legjobb és legmélyebb betekintést nyújt Baliba és az indonéziai kontextusba
⬤ a nem szakemberek számára is könnyen hozzáférhető
⬤ ötvözi a mélyreható ismereteket a helyi dinamika gyakorlati megértésével
⬤ jól átgondolt kérdések/interjúk
⬤ átfogó képet nyújt a balinéz kultúráról és annak a nyugati értékekkel való ellentétéről.

Az e-könyv rosszul van formázva, így a kis szövegméret miatt nehezen olvasható az eszközökön, ami az általános használhatóságot rontja.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Bali: 50 Years of Changes - A Conversation with Jean Couteau

Könyv tartalma:

A könyvben szereplő beszélgetés a modern életnek a balinéz társadalomra gyakorolt hatásáról szól az elmúlt 50 évben. Eric Buvelot, újságíró, aki 13 éve szerkesztője a La Gazette de Bali című lapnak, interjút készít Jean Couteau-val, aki több mint 40 éve figyeli Balit, számos könyv szerzője és a Kompas országos rovatvezetője. A szexuális viselkedéstől a vallási szokásokig terjedő változásokról, a balinézek külföldiekkel és más indonéziaiakkal való kapcsolatáról, a tolerancia, az erőszak, a gazdaság, a spiritualitás, a kulturális fejlődés és a mentalitás változása a mítoszoktól a racionális gondolkodás felé. Az először franciául megjelent könyvet Diana Darling, a The Painted Alphabet, egy klasszikus bali regény szerzője fordította.

A Bali: 50 év egy kivételes, mindenki számára olvasható könyv, amely ötven év mélyreható változásainak a balinéz társadalomra, kultúrára, életre és pszichére gyakorolt hatásával foglalkozik. Jean Couteau, akivel Eric Buvelot készített interjút, nagyszerűen válaszol erre a fontos kérdésre.

Mindenki számára hozzáférhető stílusban.

- Georges Breguet (antropológus, múzeumi tanácsadó)

Jean, az Ericről szóló könyved lenyűgöző. Az információk töredezettek a gyors kérdések miatt, de az (interjúkészítési módszer) lehetővé teszi, hogy rendkívüli mennyiségű tudást adj át: valóban a balinéz élet minden aspektusára reflektáltál.

- Henri Chambert Loir (professzor emeritus Ecole Franaise d'Extrme-Orient)

Lépjen túl a szokásos közhelyeken, ha elolvassa Jean Couteau mélyreható elemzését azokról a hatalmas átalakulásokról, amelyeket Bali az elmúlt öt évtizedben megélt: társadalom, vallás, gazdaság, nők jogai, környezetvédelem... Semmi sem közelíti meg ezt, ami eddig megjelent. És imádom a beszélgetés formátumát: nagyon dinamikus.

- Cecile Collineau (könyvkritikus, Le Petit Journal Jakarta)

Egyedülálló betekintés Baliba, amelyet két olyan szakértő írt, akik szinte egész életüket az Istenek szigetén élték le, 360 fokos utazást tesz lehetővé egy teljes átalakulásban lévő társadalomba, érdemes elolvasni.

-Eva Peel (énekesnő és DJ-producer)