Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Balkan Beauty, Balkan Blood: Modern Albanian Short Stories
Bár az albán irodalom az 1500-as évekre nyúlik vissza, a kreatív próza ebben a nemzetben nagyon is huszadik századi jelenség; és ahogy a korai albán nyelvű irodalmat megszakította az oszmán uralom - és az elnyomás -, úgy a későbbi megjelenését a sztálini politika és propaganda akadályozta és gátolta.
Ez a kötet tehát egy egyszerre tiszteletre méltó és születőben lévő irodalmat dokumentál, egy születőben lévő hagyományt, bármennyire is mélyek a gyökerei. Az albán írásművészet utolsó három évtizedét reprezentáló történetekben - különösen az 1990-es évek újonnan megtalált szabadságában fellobbanó kreativitásban - az olvasó olyan művekkel találkozhat, amelyek a huszadik század végi Kelet-Európa irodalmi paradoxonát tükrözik: az új megdöbbentő eredetiségét, amely nehezen párosul a történelem terheivel; a késői (vagy poszt-) modernitás kifinomultságát és öntudatát, amely a hangját először megtaláló irodalom egyszerűségével párosul; a politikai befolyás és nyomás elutasítását, amely nyíltan politikai témákban fejeződik ki.
Albánia befutottabb írói (köztük Dritero Agolli, Ismail Kadare, Teodor Laco és Eqrem Basha) mellett itt olyan újabb tehetségek (mint Ylljet Alicka, Mimoza Ahmeti, Elivra Dones, Lindita Arapi és Kim Mehmeti) is megjelennek, és az angol nyelvű olvasók számára tanulságos és szórakoztató áttekintést nyújtanak a nemzet irodalmának közelmúltbeli történetéről és jövőjéről.
