Balzac szerelmes levelei: A levelezés és az irodalmi képzelet

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Balzac's Love Letters: Correspondence and the Literary Imagination

Könyv tartalma:

Ewa Szypula ebben a rendkívül eredeti tanulmányában a francia író és irodalmi szerelme, a lengyel grófnő, Evelina Hanska közötti érdekes levelezést dolgozza fel. Míg a kritikusok ezt a levelezést elsősorban életrajzi és kritikai tanulmányok forrásanyagaként használták, ez a kötet a leveleket önálló irodalmi szövegként közelíti meg. A valóság és a fikció között ingadozva Balzac lényegében a levélírással teremtette meg ideális levelezőpartnerét, és Madame Hanskának különböző tulajdonságokat tulajdonított, amelyekkel nem feltétlenül rendelkezett.

Szypula egy sor közeli olvasatban vizsgálja e levelezés eredetét, elemezve Balzac korábbi kapcsolatainak visszhangjait és átdolgozásait; megmutatja, hogy a levelek hogyan segítik Balzacot irodalmi készségeinek csiszolásában, és hogyan kínálnak lehetőséget arra, hogy különböző szerepek eljátszásával újra feltalálja magát; és az Evelinának írt leveleket olyan prizmának javasolja, amelyen keresztül Balzac későbbi elbeszéléseit kontextualizálni lehet.

A Balzac szerelmes levelei a levelezés és a fikció összekapcsolásával döntő fontosságú új betekintést nyújt az író irodalmi képzeletébe, miközben dokumentálja azt az idealizált románcot, amelyet talán utolsó nagy regényének tekinthetünk.