Banán [ ]

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 6 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Banana [ ]

Könyv tartalma:

A Donald Hall költészeti díj nyertese.

A 2023-as NBCC költészeti díj döntőse.

Winner, 2023 Poetry Society of America Norma Farber First Book Award

Paul Hlava Ceballos debütáló kötetének banán ( ) versei a migránsok, a család és a személyes emlékek költői portréin keresztül tárják fel az Egyesült Államoknak az amerikai kontinenshez és az ott élő emberekhez fűződő, kitermelődő kapcsolatát. A könyv középpontjában egy hosszú vers áll, amely a latin-amerikai banán történetét követi nyomon, kizárólag talált szövegek felhasználásával, olyan forrásokból, mint a történelemkönyvek, a CIA feloldott titkosítású dokumentumai és reklámok. A könyvben kollázsok, ecuadori decimák, egy szonettsorozat az inka királyi családok hangján a gyarmatosítás pillanatában, valamint egy hosszú vers található, amelyet fotók és a szerző édesanyjának kétnyelvű idiómái szőnek át. A nyelv és a határok, a történelem és a történet, a hagyományos és a kitalált formák között átívelve ez a könyv a túlélésen túl a szeretethez vezet bennünket.