Barátság felnőtteknek

Olvasói vélemények

A könyv váratlanul érte, mivel inkább novellagyűjteménynek, mintsem japán szemszögből írt útmutatónak mutatkozott a felnőttkori barátságokról. Az írásmód szórakoztató, és fenntartja az olvasó érdeklődését, bár a tartalom meglepő vagy zavaró lehet.

A szerző írói stílusa magával ragadó és szórakoztató. Tartja az olvasó érdeklődését, annak ellenére, hogy nem az, amire számított.

A könyv nem a várakozásoknak megfelelő útmutató a barátságokról; szokatlan rövid történetekből áll, amelyek nem biztos, hogy mindenkinek tetszenek. Az első történet tartalma különös és elvont, esetleg zavarba ejti az olvasót.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Friendship for Grown-Ups

Könyv tartalma:

A KESHIKI egy gyönyörűen megtervezett kiskönyvekből álló sorozat, amely a ma Japánban dolgozó nyolc legizgalmasabb író munkásságát mutatja be. Az érinthetetlen lakás Kandagawa kapcsolata Manóval több mint négy éve véget ért, ezért is lepődik meg, amikor a férfi részegen felhívja, hogy közölje vele, a régi lakásukat lebontották.

Miközben a városban sétálgatnak, Kandagawa újra átéli kapcsolatuk pillanatait, és megkérdőjelezi a különválásukról szóló döntésüket. Veszítsd el a magánéleted Waterumi Yano sikeres fiatal regényíró, könyvei rangos díjakat és az olvasók szívét is elnyerték szerte a világon. Waterumi azonban maga is fikció, a 28 éves Terumi Yano álneve, egy nőé, aki azért küzd, hogy megőrizze identitását, miközben szerettei egyre inkább Waterumiként ismerik fel.

A Genealógia Egy meseszerű elbeszélés, amely nagy vonalakban felvázolja az emberiség fejlődését. A fiktív/mágikus újramondások ellenére („A béka szülte a dinoszauruszt”) az elbeszélés egy sziklával kezdődik, és azzal végződik, hogy Kandagawa a lakásában egy kádban ülve visszaemlékszik arra, hogy a múltban ő is hal volt.

Bár úgy tűnik, hogy az elbeszélés több ezer évnyi fejlődést foglal össze, Kandagawa záró emléke arról, hogy hal volt, azt sugallja, hogy az egész evolúció egyszerűen az alatt az idő alatt zajlott le, amíg mi elolvashattuk a novellát (ami, mivel ez az evolúció csak a novella formájában létezik, technikailag így is van). Vagy pedig azon tűnődünk, hogy Kandagawa egyfajta kollektív emlékezethez fér-e hozzá.

Fordította Polly Barton