„Barkácsolók": Synge és az ír utazók kultúrtörténete

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

'Tinkers': Synge and the Cultural History of the Irish Traveller

Könyv tartalma:

Az ír travellerek története nem analóg a "tinker" történetével, amely a XVI. századi brit és kontinentális rogóirodalom által létrehozott, Európa-szerte elterjedt alvilági fantázia, és amely kizárólag ír karakterként jelent meg, mivel Írországban az angol vált uralkodóvá.

Az újjászületés idejére a tinker a bohém, pre-kelta őslakosságot képviselte, és a viktoriánus cigánymánia kulturális nacionalista ellenpólusaként működött. J. M.

Synge nagy hatású The Tinker's Wedding című műve, amelyet sokáig félreértettek a valódi vándorok ábrázolásaként, kulcsfontosságú volt a tinker "irizálásában", még akkor is, ha elismerte a figura kozmopolita szöveges gyökereit. Synge empatikus ábrázolását alaposan megvizsgáljuk, csakúgy, mint azt a sok későbbi ábrázolást, amelyek őt mint felforgatandó vagy utánozandó modellt tekintették.

Az újjászületés korabeli romantikusságukkal ellentétben a függetlenség utáni írások a tinkereket idegen betolakodóknak ábrázolták, míg a kortárs unionisták az ellenséges Délről érkező fertőzésnek bélyegezték őket. Miután azonban a travellerek az 1960-as években politizáltak, a kiegyenlítettebb ábrázolások a "tinker" fantázia megkérdőjelezését hirdették, ami a travellerek kortárs filmes és irodalmi ábrázolásait alakította, és arra késztette a traveller írókat, hogy a másságot az etnikai másság erőt adó retorikájává alakítsák át. Bár ír megfelelője az idealizálás és a démonizálás között ingadozik, az amerikai faji történelem megkönnyíti az ír-amerikai utazó mint szerethető "white trash" gazember filmes megformálását.

Ezt a folyamatot egy olyan népesség mitológiája határozza meg, amellyel az Utazók a fehér amerikai képzeletben szövetségesek, a skót-ír (ulster-skót) népesség. Röviden, a "bádogos" sokkal központibb szerepet játszik az ír, északír, sőt az ír-amerikai identitásban is, mint azt jelenleg elismerik.