Barna album: Esszék száműzetésről és identitásról

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik, hogy a könyv az iráni-amerikai tapasztalatok mélyen megindító és gyönyörűen megírt, humorral és érzelmi mélységgel teli feltárása, bár egyes olvasók felszínesnek és őszintétlennek találták.

A könyvet dicsérik a gyönyörű írásmód, az éleslátó kommentárok és a bevándorlói tapasztalatok őszinte ábrázolása miatt. Az olvasók szerint a könyv átélhető, humoros és hatásos, gyakran az érzelmek széles skáláját váltja ki. Khakpour egyedi nézőpontját és esszéinek mélységét ünneplik, különösen, mivel azok az első generációs bevándorlókkal is visszhangra találnak.

Néhány kritikus úgy érezte, hogy az esszék felszínesek és fárasztóak, az írásokat mesterkéltnek vagy őszintétlennek minősítették. Aggodalmak merültek fel azzal kapcsolatban, hogy a szerző olyan „etnikai” identitást konstruál, amely túlságosan leegyszerűsíti amerikai származását. Néhány olvasó úgy vélte, hogy az írásokból hiányzik a mélység, ha együttesen vizsgáljuk őket.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Brown Album: Essays on Exile and Identity

Könyv tartalma:

Az elismert regényíró és esszéíró gyönyörűen megírt, megható személyes esszék gyűjteménye, amely a bevándorlók és az iráni-amerikaiak életét mutatja be napjainkban.

Porochista Khakpour regényíró családja az iráni forradalom elől menekülve Los Angelesbe költözött, és sikereiket feladva csak egy elidegenítő kultúra fogadta őket. Amerikában bevándorlóként felnőni azt jelenti, hogy az embernek az egymásnak ellentmondó kultúrák és elvárások zűrzavaros kuszaságában kell eligazodnia. Porochistát pedig a Teherangeles csillogó kultúrája, a gazdag irániak és perzsák Los Angeles-i enklávéja, saját családja szerény élete és kultúrája, valamint az asszimilálódó amerikaivá válás között húzza.

Porochista lázad - kifehéríti a haját, és a keleti partra menekül, ahol megtalálja a közösségét: más embereket, akik a peremvidéken írnak és gondolkodnak. De bekövetkezik 9/11, és Porochista rémülten figyeli lakása ablakából, ahogy a tornyok leomlanak. A Közel-Kelettel szembeni szélsőségesség és félelem azután felerősödik, majd Donald Trump megválasztásával ismét. Porochista kénytelen végre megküzdeni azzal, hogy mit jelent közel-keletinek és iráninak, bevándorlónak és menekültnek lenni a mai országunkban.

A Barna album a Porochista több mint egy évtizedes munkásságából származó, hol humoros, hol mélyreható esszék felkavaró gyűjteménye, amely új anyagokat is tartalmaz. Összességében feltárja, hogy a bevándorlói élet ebben az országban milyen terheket róhat az emberre, és milyen örömöket adhat az élet.