Értékelés:
Ernesto Galarza „Barrio Boy” című könyve gazdag és részletes beszámolót nyújt a szerző Mexikóban felnőtt, majd a mexikói forradalom idején az Egyesült Államokba bevándorolt élményeiről. Míg sok kritikus nagyra értékelte a kulturális betekintés és a személyes történelem mélységét, mások kritizálták a könyvet a lassú tempó és a jelentős cselekménypontok vélt hiánya miatt.
Előnyök:⬤ Egyedülálló perspektívát kínál a mexikói-amerikai tapasztalatokról.
⬤ Részletekben és kultúrtörténeti vonatkozásokban gazdag.
⬤ Magával ragadó írói stílus, bájjal és emberséggel.
⬤ Értékes a bevándorlás és a történelmi összefüggések megértéséhez.
⬤ Mind felnőtteknek, mind a téma iránt érdeklődő idősebb gyerekeknek nagyon ajánlott.
⬤ Lassú tempó, ami az olvasó elvonatkoztatásához vezethet.
⬤ Néhány kritikus unalmasnak és nehezen befejezhetőnek találta.
⬤ A jelentős események és a szerző önvizsgálatának hiánya.
⬤ Néhány részlet túlzottnak vagy a történet szempontjából lényegtelennek tűnhet.
(12 olvasói vélemény alapján)
Barrio Boy: 40th Anniversary Edition
Utazzon Ernesto Galarzával az időben, a helyen és a kultúrán keresztül a mexikói-amerikai identitás és akkulturáció e lenyűgöző memoárjában.
A Barrio Boy egy fiú figyelemre méltó története egy olyan kis mexikói faluból, amelynek a főutcájának még neve sem volt, a kaliforniai Sacramento barriójáig, amely a huszadik század első évtizedeiben nyüzsgött és virágzott. Ernesto Galarza élénk képekkel és a gyermeki idő- és helyérzék ritka tehetségével olyan beszámolót ad rendkívüli életének korai élményeiről - a mexikói forradalomtól az egyesült államokbeli szegregációig -, amely az elkövetkező nemzedékek olvasóit is meg fogja ragadni.
Galarza klasszikus művét 1971-es megjelenése óta országszerte középiskolai és egyetemi tantermekbe osztják be, és diákok ezreinek mély benyomását keltette, akik olvasták ezt az amerikai életbe való beilleszkedés igaz történetét.
A bestseller 40. évfordulós kiadása új szövegtervvel és borítóval, valamint Ilan Stavans, a Norton Anthology of Latino Literature szerkesztője és kiváló kultúrkritikus bevezetőjével készült, amely a Barrio Boy-t és Ernesto Galarzát történelmi kontextusba helyezi.
