Értékelés:
A könyv Geoffrey Hill versgyűjteménye, amely vegyes reakciókat vált ki az olvasókból. Egyesek értékelik gazdag, kihívást jelentő nyelvezetét és mély meglátásait, míg mások kritizálják homályosságát és az alkalmi olvasók számára jelentkező nehézségeit. Figyelemre méltó aggodalomra ad okot, hogy a cím esetleg megnehezíti egy független történelmi szöveg kutatását.
Előnyök:A költészet gazdag, és újraolvasáskor jutalmazó felismeréseket kínál. Gyönyörűen van megalkotva, és sok olvasó talál a nyelvben és a ritmusokban mély szépséget és élvezetet nyújtó pillanatokat. Hill munkásságának rajongói nagyra értékelik a mélységét és erudícióját, megjegyezve, hogy ha egyszer megértették, elképesztő lehet.
Hátrányok:A könyvet sokan homályosnak és nehezen érthetőnek tartják, és jelentős erőfeszítést igényel, hogy teljes mértékben értékelni lehessen. Egyes olvasók úgy érzik, hogy túlságosan önreferenciális és megközelíthetetlen azok számára, akik nem ismerik Hill stílusát. Panaszkodnak arra is, hogy a cím zavart okoz az eredeti gnosztikus szöveget kereső kutatók számára.
(9 olvasói vélemény alapján)
The Book of Baruch by the Gnostic Justin
2016-ban bekövetkezett halálakor Geoffrey Hill hátrahagyta A gnosztikus Jusztinusz Baruk könyve utolsó művét, egy több mint 270 versből álló sorozatot, amelyet posztumusz adtak ki, mint utolsó nyilatkozatát. A változó hosszúságú, hosszú sorokban írt, sok off-rímmel és belső rímekkel tarkított versformája a kései Daybooks of Broken Hierarchies (2013) versesköteteiben kidolgozottakkal ellentétes végletben áll, ahol olyan erősen feszes szerkezeteket fedezett fel, mint a szapphikus metrum, a figurális versek, a kötött rímképletű strófák és mások.
Az új kötet lazább metrikai terve hatalmas hangnemeket enged meg. Tematikailag a mű a költészet természetéről folytatott egy életen át tartó elmélkedés summája. A költői művészetről szóló hasonlatok lázadása szenvedélyes igényt támaszt a költészet tartós idegenségére annak nyilvánvaló tehetetlensége közepette.
A művészet és a spiritualitás kapcsolata egy másik összekötő szál. Az ókorban Jusztinusz gnosztikus Baruk könyve a "legrosszabb eretnekségként" azonosították, és ennek használata Hill versében, valamint az alkímiára, a heterodox teológiai spekulációkra, a matematika, a zene és a filozófia formális logikájára való utalások hűvösen, művészetként és az idő, a sors és az örökkévalóság elégtelen és tanácstalan felfogásának jelképeiként jelennek meg.
A témák utolsó csoportja önéletrajzi jellegű: Hill gyermekkora, London bombázása, kései németországi útja, a Brexit miatti riadalma és dühe, valamint a hanyatlás és a halál közeli érzése. Nagyszerű mű, és Hill életművében egyedülállóan befogadó, minden érdeklődő számára nyitott mű.
