Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Folk-Tales of Bengal: Life's Secret
Bengáli népmesék: Lal Behari Dey elbeszélésgyűjteménye (1883). Lal Behari Dey a falusi öregek által gyermekkorában elmesélt történetek által inspirálva írta meg a Folk Tales of Bengal: Life's Secret (Az élet titka) című könyvét azzal a céllal, hogy a bengáli parasztok életét és hagyományait pozitív, emberi színben tüntesse fel.
Charles Darwin dicsérte Govinda Samanta című regényét: Or the History of a Bengal Raiyat című regényéért, Lal Behari Dey jelentős díjat kapott irodalmi teljesítményéért egy prominens bengáli zamindartól, ami megerősítette hírnevét, mint a bengáli irodalom úttörő alakját. „Okom van azt hinni, hogy az ebben a könyvben közölt történetek valódi mintája azoknak a régi, régi történeteknek, amelyeket öreg bengáli asszonyok meséltek korról korra, száz generáción keresztül.” Ezzel a hitelességi tanúsítvánnyal Lal Behari Dey bemutatja bengáli fiatalkorának történeteit, történeteket királyokról és királynőkről, istenekről és szörnyekről, gazdagokról és szegényekről és mindenről, ami a kettő között van. Az „Élet titka” című könyvben Suo, a gyönyörű királynő történetét meséli el, aki nem tudott fiút szülni türelmetlen, hatalmas férjének.
Amikor már éppen kész lenne feladni a kétségbeesést, egy titokzatos gyógyító egy varázslatos szert ajándékoz neki, amely megadja neki a vágyott termékenységet. A „Phakir Chand”-ban két fiatal barát egy idegen országba tartó utazás során találkozik egy hercegnővel, akit egy félelmetes kígyó tart fogva.
Megmentve őt, beleegyeznek, hogy a palotájában maradnak, de csak egyikük veheti el a kezét. Bájos, tanulságos és gyakran meglepő bengáli népmesék: Az élet titka a bengáli irodalom egyik alulértékelt remekműve Lal Behari Dey-től.
Gyönyörűen megtervezett borítóval és professzionálisan gépelt kézirattal, Lal Behari Dey Folk Tales of Bengal: Az élet titka a bengáli irodalom klasszikus műve a modern olvasók számára újragondolva.
