Berlin, Love and Hate
A nyolcvanas évek politikai hatalmi harcai ellenében egy románc születik - érdektelenül kezdődik, titokban növekszik, és a háború alatt fejlődik.
Gabriela akaratos, lázadó és fékezhetetlen tinédzser a szülei válása után. Vad szellemének megnyugtatására az anyja az apjához küldi, aki egy Berlin nevű kis falu szélén él.
Egy kávéfarmon álló házban, ahol apja szigorú nevelésben részesíti. Szembesül a parasztok egyszerű világával, szembesül a fegyveres konfliktus problémáival, és beleszeret egy férfiba, aki leigázza a szíve lázadását.