Beszélj a kezeddel, hallgass a szemeddel: Teljes fényképes útmutató az amerikai jelnyelvhez

Olvasói vélemények

A könyvet nagyon dicsérik, mivel kiváló forrás a kezdők számára, akik meg akarják tanulni az amerikai jelnyelvet (ASL), világos képekkel és jól megírt leírásokkal. Sok felhasználó a rendszerezést és a magyarázatokat tanulásra ösztönzőnek találja. Néhány panasz azonban a jelek más forrásokkal való eltéréseire és a könyv állapotával kapcsolatos problémákra vonatkozik, amikor a könyvet újként árulják.

Nagyszerű bevezetés az ASL-be, világos képekkel és hasznos leírásokkal, a jelek jó rendszerezése, informatív a siket kultúráról, hasznos az önképzéshez, nagy és átfogó, jól összeállított nyomtatott és Kindle formátumban is.

Egyes jelek ellentmondásban vannak más ASL-forrásokkal, hiányzik a mondatszerkezet tanítása, problémák a könyv állapotával, amikor „újként” árulják, a jelek szervezése nem tetszik egyes felhasználóknak, a jelekben megjelenő arckifejezésekkel nem foglalkozik megfelelően.

(183 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Talking with Your Hands, Listening with Your Eyes: A Complete Photographic Guide to American Sign Language

Könyv tartalma:

AMERIKA ELSŐ SZÁMÚ ASL SZAKKÖNYVE - TÖBB MINT 75.000 ELADOTT PÉLDÁNY!

Az angol és a spanyol után ez a harmadik leggyakoribb nyelv Észak-Amerikában. Több mint 22 millió ember használja kommunikációra. Megvan a maga szépsége, összetéveszthetetlen formája, és saját, eredendő kultúrája. Ez az amerikai jelnyelv (ASL), a siketek nyelve.

Gabriel Grayson olyan könyvet állított össze, amely a jelbeszédet elérhetővé, könnyűvé és szórakoztatóvá teszi. Közel 1400 fénykép segítségével átfogó alapkönyvet készített a jelelés technikáiról, szavairól és kifejezéseiről. Minden szóhoz vagy kifejezéshez egy-egy fotó vagy fotósorozat tartozik, amelyek a kéz- és testmozdulatokat, valamint az arckifejezéseket mutatják be. A képek mellett lépésről-lépésre útmutatót találunk a jel megformálásához, valamint egy hasznos „Vizualizálás” tippet, amely a könnyebb felidézés érdekében összekapcsolja a jelet a jelentésével.

A Beszélj a kezeddel, hallgass a szemeddel a jelnyelv és a siket közösség lenyűgöző történetének és természetének vizsgálata után elmagyarázza a jelelés alapjait, kitérve olyan témákra, mint a kézformák, az ujjbetűzés, a jelelési etikett és még sok másra. A fennmaradó fejezetekben több mint 1700 szót és kifejezést találunk. A könyvben informatív betétek foglalkoznak a siket történelem, a siket kultúra és a jelentős siket személyiségek lenyűgöző aspektusaival.