Beszéljünk róla: Por La Buena O La Mala

Olvasói vélemények

Lizbel könyve elsöprően pozitív kritikákat kapott, és az olvasók mélyen rezonáltak a kulturális identitás, a személyes fejlődés és a generációs traumák témáira. Sok kritikus dicsérte a könyv átélhető tartalmát és a szerző hiteles hangját, és háláját fejezte ki azért, hogy megismerhette a dominikai amerikai tapasztalatait. Néhány kritika azonban a könyv szerkezetével kapcsolatos problémákra, nyelvtani hibákra és bizonyos témák mélyebb feltárásának vágyára hívta fel a figyelmet.

⬤ Rokonszenves és hiteles történetmesélés, amely a dominikai-amerikai olvasók körében is visszhangra talál.
⬤ Világos és egyszerű nyelvezet, ami megkönnyíti az olvasást.
⬤ Elősegíti az önvizsgálatot és az önreflexiót.
⬤ Olyan fontos és tabu témákat tárgyal, mint a generációs traumák, az identitás és a társadalmi kérdések.
⬤ Magával ragadó írói stílus, amely humort is tartalmaz.
⬤ Sok olvasó erős érzelmi kötődést fejezett ki a tartalommal kapcsolatban.

⬤ Néhány résztvevő megemlítette a könyv szerkezetével és a fejezetek közötti folytonossággal kapcsolatos problémákat.
⬤ A könyvben nyelvtani hibákról számoltak be.
⬤ Egyes olvasók úgy érezték, hogy a könyvnek jót tett volna egy alaposabb kidolgozás és szerkesztés.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Let's Talk About It: Por La Buena O La Mala

Könyv tartalma:

Első generációs amerikaiakként, akiket karibi szülők neveltek fel, sokan közülünk sok időt töltöttünk intenzív beszélgetésekkel a nappalinkban, fodrászüzletekben és fodrászszalonokban tabutémákról, amelyeket az idősebbek titokban tartottak. Ez a könyv mindezen beszélgetések és a válaszok tükörképe, amelyeket oly kétségbeesetten kerestünk.

Ez azt jelenti, hogy mélyen belemerülünk a történelmi rasszizmusba, az erőszakos szexizmusba és a közösségünkben tapasztalható elszámoltathatóság hiányába. Egész fiatalkoromban kapzsi egyházi vezetőket, rasszista hagyományokat, szexista nagybácsikat kérdőjeleztem meg, és olyan generációs sebeket tártam fel, amelyekről nem is tudtuk, hogy léteznek. Ez a könyv lehetővé teszi számodra, hogy összekapcsold a múltad pontjait, és segít jobb döntéseket hozni a jövődre nézve, miközben elmagyarázza azokat a dolgokat, amelyek akadályozzák közösségeinket, és azt, hogyan gyógyulhatunk meg közösen, együtt.

Ez azt is jelenti, hogy szétszedünk egy olyan alapot, amelyet a legjobb érdekeink nélkül raktak le, és a semmiből építünk egy újat. Őszintén közelítem meg a karibi kultúrát, a katolicizmust, a pedofíliát, az asszimilációt, a korrupciót, a traumákat és sok más dolgot.

Segítek felismerni a manipulációt és a rejtett gázlámpás taktikákat, megtalálni a hangodat a bizalom, az önbecsülés és a lelked védelmében. Minél jobban boncolgatjuk a személyes problémáinkat, annál inkább látjuk, mennyi közös van bennünk.

Itt az ideje, hogy nyílt és őszinte beszélgetést folytassunk arról a sok dologról, amiről csendben szenvedünk: Beszéljünk róla, Por La Buena O La Mala.”.