Értékelés:
A könyvet a hagyományos asztrológusok, különösen a választási és horoszkópos asztrológia területén dolgozó asztrológusok számára alapvető forrásként méltatják. Az ősi asztrológus, Sahl Ibn Bishr jelentős koncepcióit és meglátásait tartalmazza. Ugyanakkor kevésbé tartják alkalmasnak a modern asztrológusok számára, akiknek előzetes ismeretekre lehet szükségük ahhoz, hogy teljes mértékben értékelni tudják a tartalmát.
Előnyök:⬤ Elengedhetetlen a hagyományos asztrológusok számára, különösen azok számára, akiket érdekel a horary és az elektori asztrológia.
⬤ Az ősi asztrológus, Sahl fontos munkáját tartalmazza, értékes meglátásokkal és koncepciókkal szolgál.
⬤ Történelmi perspektívát kínál a horary asztrológiáról a modern gyakorlathoz képest.
⬤ Nem ajánlott a modern asztrológusoknak a téma előzetes ismerete nélkül.
⬤ Az alkalmazott házrendszer szokatlannak tűnhet a mai olvasó számára.
⬤ Néhány olvasó számára kihívást jelenthet a tartalom megértése a hagyományos asztrológiai háttér nélkül.
(3 olvasói vélemény alapján)
The Introduction to the Science of the Judgments of the Stars
Sahl a 9.
század első felében élt. Öt rövid értekezése - Bevezetés az asztrológiába, Az 50 szabály, A kérdések megítélése, Választások és Az idők könyve - a horoszkóp-asztrológia és a választások szabályainak legfőbb középkori forrása.
Ezek az asztrológia e két ágára vonatkozó részletes útmutatások gyűjteményét alkotják. James Herschel Holden, a fordító az Amerikai Asztrológusok Szövetségének kutatási igazgatója, és különösen érdeklik a korai asztrológiai művek.