Értékelés:
Judith Hill dicséri Andrea L. Gerhrz ókori görög asztrológiai szövegek fordítását, kiemelve annak érthetőségét, hozzáférhetőségét és a szerző egyedülálló képzettségét. Hill szerint Gerhrz munkája nélkülözhetetlen az asztrológiai alapelvek megértéséhez, és kiemeli jelentőségét mind a hallgatók, mind a szakmabeliek számára.
Előnyök:⬤ Világos és modern fordítás, amely életre kelti az ókori szövegeket
⬤ a szerző egyedülálló képzettsége
⬤ a bevezető részek értékes kontextust nyújtanak
⬤ átalakítja az asztrológia perspektíváit
⬤ könnyen befogadható és felhasználóbarát
⬤ díjakkal elismert.
A recenzióban nem említették.
(1 olvasói vélemény alapján)
An Introduction to the Tetrabiblos of Ptolemy
Ez a könyv Tíriai Porphyrus „Bevezetés Ptolemaiosz Tetrabibloszába” című művének ógörög-angol fordítása.
Ez a Bevezetés egy ókori asztrológiai szöveg, amelyet Porfirusz Claudius Ptolemaiosz „Almagest”-jének, az asztrológia egyik legbefolyásosabb görög szövegének kísérőjeként szánt.