Értékelés:
A könyv a Bhagavad-gítá kezdőbarát fordítását és értelmezését kínálja, a szervezett vallás helyett a spirituális meglátásokra összpontosítva. Míg sok olvasó értékeli a könnyű érthetőséget és a releváns idézeteket, néhányan úgy érzik, hogy a tartalom nem ér fel más fordításokkal, és elégedetlenséget fejeznek ki a mélységével és minőségével kapcsolatban.
Előnyök:A fordítás hozzáférhető és kezdők számára is alkalmas, a vallási megtérés helyett a spirituális meglátásokra helyezi a hangsúlyt, releváns és elgondolkodtató idézeteket tartalmaz, és jól strukturált, jól elkülönülő fejezetekkel. Jó bevezetést nyújt a jógába és az indiai mitológiába.
Hátrányok:Néhány olvasó hiányosnak találta a tartalmat más fordításokhoz képest, megemlítve, hogy nem állja meg a helyét más szerzők kiadásaihoz képest. Néhányan úgy vélték, hogy a vonzó borító ellenére a vártnál kevésbé lebilincselő vagy hatásos.
(6 olvasói vélemény alapján)
"A Bhagvad Gítá köztes helyet foglal el a szentírás és a teológia között, mivel az előbbi költői tulajdonságait ötvözi az utóbbi letisztult módszertani jellegével... az örökkévaló filozófia egyik legtisztább és legátfogóbb összefoglalása, amely valaha készült.
Ezért maradandó értéke nemcsak India, hanem az egész emberiség számára. " ―. Aldous Huxley A Bhagvad Gítá (más néven Bhagavad Gítá ) India legnépszerűbb eposzának, a Mahábháratának központi részét képezi.
A Bhishmaparva része is. A Mahábhárata Dhrutrashtra fiai (Kauravák) és Pandu fiai (Pándavák) közötti viszály történetét meséli el.
Maga a Bhagvad Gítá egy rendkívül filozofikus elbeszélés Krsna és Ardzsuna között a kötelességről, a lelki dolgokról és az isteni természetéről. Ardzsuna, aki harcosként szembesül a kötelességével, hogy harcoljon a Pándavák és Kauravák közötti háborúban, Krisnától azt az utasítást kapja, hogy teljesítse kshatrija (harcos) kötelességét és kövesse a Dharmát.
A Bhagvad Gítá a Dharma fogalmát más fontos tanításokkal ötvözi, mint például a szánkhja, a jóga, a bhakti és a cselekvés gyümölcseitől való elszakadás. A Bhagvad Gítának ez a változata új fordítás, és Raghupati Bhatt tizedik könyve.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)