Birodalom és zarándoklat Conradban és Joyce-ban

Eredeti címe:

Empire and Pilgrimage in Conrad and Joyce

Könyv tartalma:

"Eredeti és jelentős. Ez a könyv megmutatja, hogyan manipulálja Conrad és Joyce a szentbe vetett imperialista hit ábrázolásait, hogy a nyugati kultúrát rasszista gyarmatosítása miatt vádolja. A modernizmusnak ez a lenyűgöző olvasata kiemeli, hogy Conrad és Joyce a káoszt általában és a zarándoklatot különösen a térképkészítés, a faji denigráció és a hatalmi stratégiák szempontjából használja. Szczeszak-Brewer látványos kapcsolatokat teremt a szakrális nyelv, a nemzetépítés és az irodalmi reprezentáció között." - Georgia Johnston, a The Formation of Twentieth-Century Queer Autobiography szerzője.

Bár egy nemzedéknyi különbséggel születtek, Joseph Conrad és James Joyce hasonló élettapasztalatokkal és hasonló irodalmi foglalatosságokkal rendelkeztek. Mindketten viszonylag fiatalon hagyták el hazájukat, és egy életen át külföldön éltek.

A "Birodalom és zarándoklat Conradban és Joyce-ban" új szemszögből vizsgálja ezt a két modernista írót, és feltárja, hogy a szervezett vallás és a gyarmati jelenlét elutasítása hazájukban hogyan tette lehetővé számukra, hogy szövegeikben destabilizálják a hatalom, a gyarmatosítás és az egyéni szabadság hagyományos fogalmait. Agata Szczeszak-Brewer mindvégig ügyesen mutatja be, hogy ezek a szerzők miként birkóznak meg ugyanazokkal a kérdésekkel - a nagy elbeszélés, a bénultság, a hegemón gyakorlatok, az egyén zarándoklata a tehermentes önmeghatározás felé - a birodalmi ideológiák és mítoszok merev keretei között. Az eredmény Conrad és Joyce írásainak, valamint annak a nagyobb irodalmi mozgalomnak a lebilincselő és tanulságos vizsgálata, amelyhez tartoztak.