Black in Print: A feketeség koordinátáinak felvázolása Közép-Amerikában

Eredeti címe:

Black in Print: Plotting the Coordinates of Blackness in Central America

Könyv tartalma:

A Black in Print a narratíva szerepét vizsgálja a hagyományos írástól az új médiáig a faji hovatartozásról és a hovatartozásról szóló beszélgetésekben az isztruszon. Azt állítja, hogy a történetek előállítása, terjesztése és fogyasztása egy olyan transz-isthmiai képzeletvilághoz vezetett, amely faji és földrajzi vonalak mentén osztja fel a régiót egy fehér-mestíciai csendes-óceáni partvidékre, egy őslakos magra és egy fekete Karib-tengerre.

Jennifer Carolina Gmez Menjvar öt fejezeten keresztül egy sor kulcsmomentumot azonosít e képzeletvilág kialakulásának történetében: Függetlenség, intervenció, hidegháború, forradalom utáni időszak és digitális korszak. Gmez Menjvar elemzése az olyan irodalmi jelzőktől, mint Rubn Daro és Miguel ngel Asturias, az olyan kevésbé tanulmányozott értelmiségiekig terjed, mint Wingston Gonzlez és Carl Rigby.

Az eredmény a faj, a régió és irodalma újszerű megközelítése. A Black in Print a közép-amerikai feketeséget a nyelv, a földrajz és az idő tengelyén felrajzolt, változó koordináták halmazaként értelmezi, ahogyan az a nyomtatott médián keresztül mozog.