Bordering on Britishness: Nemzeti identitás Gibraltáron a spanyol polgárháborútól a Brexitig

Eredeti címe:

Bordering on Britishness: National Identity in Gibraltar from the Spanish Civil War to Brexit

Könyv tartalma:

Ez a kötet azt vizsgálja, hogy a huszadik század folyamán hogyan épült fel a gibraltári britség. Ma a gibraltáriak többsége hevesen büszke brit mivoltára, néha még úgy is jellemzik magukat, hogy "britebbek, mint a britek", és Gibraltár főminisztere 2018-ban egy rádióinterjúban kijelentette: "Mi brit szemmel látjuk a világot".

Mégis, jóval a huszadik század közepén túl a Szikla lakói túlnyomórészt spanyolul beszéltek, magas volt a spanyolokkal kötött házasságok aránya, és erős osztálykapcsolatok és közös érdekek fűzték őket a határon túli szomszédokhoz. Ugyanakkor a gibraltáriaknak nagyon is egyértelmű másodlagos státusuk volt az Egyesült Királyság brit lakosságához képest. A huszonegyedik század elejére azonban a gibraltáriak már többet beszélnek angolul, mint spanyolul (egyre inkább angol egynyelvűek), teljes jogú brit állampolgársággal rendelkeznek, és többé nem érte őket etnikai hovatartozásuk alapján hátrányos megkülönböztetés.

Úgy látják, hogy kulturálisan gyökeresen különböznek a határon túli spanyoloktól. A Bordering on Britishness (A britség határán) feltárja és kikérdezi ezeket a változásokat, és mélyrehatóan megvizsgálja a gibraltáriak britséghez fűződő változó kapcsolatát.

A könyv arra is reflektál, hogy a Brexit miatt Gibraltár valószínűleg milyen mélyreható változásokat fog átélni, amikor a Spanyolországgal közös határ külső uniós határrá válik, és ennek megfelelően Spanyolország és az Egyesült Királyság relatív politikai erőviszonyai is megváltoznak. Ha a gibraltári britség a múltban fejlődött, akkor a jövőben is biztosan változni fog, és ez a kötet felveti azt a kérdést, hogy ez hogyan változhat, ha az Egyesült Királyság politikai és gazdasági ereje - különösen Gibraltárral szemben - csökkenni kezd.