Értékelés:
Teresa Miller „Borderline Fortune” című versgyűjteménye mély érzelmi és intellektuális reakciókat vált ki az olvasókból. A művet pontos nyelvezet és élénk képi világ jellemzi, olyan összetett témákat boncolgat, mint a származás, a természet és az emberi tapasztalat. Az olvasók dicsérik a könyvet kísérteties minőségéért, érzelmi mélységéért, és azért, ahogyan ismételt olvasásra invitál, hogy új jelentésrétegeket tárjon fel.
Előnyök:A verseket pontos és szuggesztív nyelvezetükről, érzelmi visszhangjukról és elgondolkodtató gondolkodásra késztető képességükről jegyzik. Sok olvasó kiemeli a gyűjtemény gyönyörű képi világát, eredeti hangját és a személyes kapcsolatot, amelyet a kötet tápláló olvasmánnyá tesz. A könyv olyan jelentős témák gazdag feltárását kínálja, mint a család, a természet és az egzisztenciális elmélkedés, és mind a szívet, mind az elmét megszólítja.
Hátrányok:Néhány olvasó megemlíti, hogy a versek összetettsége gondos olvasást és elmélkedést igényelhet a teljes értékeléshez, ami nem biztos, hogy mindenkinek tetszeni fog. Néhány kritika szerint a témák megoldatlannak vagy zavarba ejtőnek tűnhetnek, ami csökkentheti az élményt azok számára, akik az egyszerű elbeszéléseket keresik.
(12 olvasói vélemény alapján)
Egy gyűjtemény, amely egyéni és közösségi szinten vizsgálja az öröklött traumát, egy National Poetry Series-díjas költőtől, aki „megtagadja az elme határait” (Carol Muske-Dukes)
A Borderline Fortune egy meditáció a megfoghatatlan családi örökségről - különösen a nemzedékek közötti megoldatlan konfliktusokról és traumákról -, amely a bolygónk, mint emberek örökségének hátterében áll. Miközben fajok halnak ki és gleccserek olvadnak, Teresa K.
Miller felteszi a kérdést, hogy mivel tartozunk egymásnak, és mit jelent visszhangozni őseink bánatát és félelmét. Családtörténetéből merítve - dédnagyapjának a Bering-szoros egyik szigetén tanítóként szerzett tapasztalataitól kezdve apja korai haláláig -, valamint a regeneratív kertészetre való törekvéséből, Miller e gyönyörűen kidolgozott verseken keresztül igyekszik felébredni a nemzedékek közötti transzból, és tisztán és figyelmesen tanúságot tenni jelen pillanatunkról.