Értékelés:
A James Webb által írt „Born Fighting” kritikái kiemelik a skót-ír kultúra feltárását, történelmi jelentőségüket Amerikában, és a skótok sajátos hozzájárulását. A pozitív visszajelzések kiemelik a könyv részletes történelmi elemzését, a lebilincselő írói stílust és a szerző személyes anekdotáit a saját örökségéről. Számos kritika azonban a pontatlanságokra, a túlzott leegyszerűsítésekre és a szerző skót-ír identitásról és történelemről alkotott romantikus nézeteire összpontosít, különösen a polgárháborút és a skót-ír hozzájárulásokra vonatkozó általánosításokat illetően.
Előnyök:Gazdag történelmi betekintés a skót-ír kultúrába, magával ragadó történetmesélés, utalások a jelentős kulturális hozzájárulásokra, a szerző személyes reflexiói, valamint jól szervezett szerkezet, gazdag lábjegyzetekkel és idézetekkel a további tanulmányozáshoz.
Hátrányok:Észlelhető pontatlanságok és általánosítások a skót-ír identitással kapcsolatban, történelmük romantizálása, túlságosan leegyszerűsítő nézetek olyan összetett történelmi eseményekről, mint a polgárháború, és a szerző személyes örökségéből fakadó elfogultságával kapcsolatos aggályok. Néhány olvasó úgy találta, hogy a könyv ismétlődik, és bizonyos témák nem elég mélyrehatóak.
(540 olvasói vélemény alapján)
Born Fighting: How the Scots-Irish Shaped America
Ma több mint 27 millió amerikai vezetheti vissza a vérvonalát a skótokra, akiknek vérvonalát az Anglia és Skócia közötti határon, majd később az angol Ulster Plantation észak-írországi településeinek elkeseredett telepítései során évszázadokon át folytonos háborúk tarkították. A XVIII. században 250 000-400 000 skót-ír vándorolt Amerikába, családcsoportokban utazva, és nemcsak a lázadóként és kitaszítottként szerzett hosszú tapasztalatokat, hanem a határőrök és gerillaharcosok páratlan képességeit is magukkal hozták. Kulturális identitásuk a kiélezett individualizmust, az arisztokrácia iránti ellenszenvet és a katonai hagyományokat tükrözte, és idővel a skót-írség meghatározta a katonaság, az amerikai munkásosztály, sőt magának az amerikai demokráciának a sajátosan populista formáját is.
A Born Fighting az első olyan könyv, amely e figyelemre méltó kulturális csoport teljes útját és azt a mélyreható, de el nem ismert szerepet mutatja be, amelyet Amerika alakításában játszott. A skót-ír James Webb, a vietnami harcok veteránja és egykori haditengerészeti titkár, azzal a mesélői lendülettel írta meg műveit, amelyért olyan elismerést kapott, mint "magával ragadó... felejthetetlen" (a Wall Street Journal az Elveszett szolidárisokról), és amely népének történetét követi nyomon, kezdve közel kétezer évvel ezelőtt a Hadrianus falnál, amikor Skócia népe a faltól északra fegyveres konfliktus révén alakult ki, szemben Anglia déli, kereskedelemmel és kereskedelemmel történő kialakulásával. Webb elmeséli a skótok odüsszeiáját - összecsapásaikat az angolokkal Skóciában, majd Ulsterben, visszavonulásukat egyik háború sújtotta földről a másikra. A skót-ír kihívások lebilincselő krónikáján keresztül Webb szemléletesen ábrázolja, hogyan fejlesztették ki azokat a tulajdonságokat, amelyek segítettek az amerikai határvidék letelepítésében és az amerikai karakter meghatározásában.
A Born Fighting bemutatja, hogy a skót-írek a függetlenségi háború hadseregének 40 százalékát tették ki; ők voltak az úttörők: Daniel Boone, Lewis és Clark, Davy Crockett és Sam Houston; ők voltak az írók: Edgar Allan Poe és Mark Twain; és ők adták Amerikának számos nagy katonai vezetőt, köztük Stonewall Jacksont, Ulysses S. Grant, Audie Murphy és George S. Patton, valamint a Konföderáció katonáinak nagy részét (akiknek mindössze 5 százaléka volt rabszolgatartó, és akik egy általuk megszálló hadseregnek tekintett ellen harcoltak). Bemutatja, hogyan határozták meg újra az amerikai politikát a skót-írek, létrehozva a populista mozgalmat, és egy tucat elnököt adva az országnak, köztük Andrew Jacksont, Teddy Rooseveltet, Woodrow Wilsont, Ronald Reagant és Bill Clintont. És feltárja, hogy a skót-ír elszigeteltség, a nehéz szerencse, a makacsság és a nemzet elitjével szembeni bizalmatlanság skót-ír kultúrája hogyan alakította ki és uralja még ma is a munkás Amerikát, a katonai szolgálatokat, a Biblia-övezetet és a countryzenét.
A Born Fighting egyszerre kiváló kultúrtörténeti mű és emberi dráma, amely egyenesen a mai Amerika szívéhez szól, újra bemutatja Amerikának a legerősebb, leghazafiasabb és legindividualistább kulturális csoportját, amelyet túl gyakran figyelmen kívül hagynak vagy természetesnek vesznek.