Boszorkányok

Olvasói vélemények

A Boszorkányok egy kettős elbeszélésmódú regény, amely Mexikóban játszódik, és a nemi identitás, a kulturális örökség és a gyógyulás témáit járja körül. Egymásba fonódik Zoe, egy újságíró és Feliciana, egy curandera története, akik egy Paloma nevű gyógyító, a Muxe karakterének meggyilkolásán elmélkednek. Az írás mélyen belemerül a mexikói őslakosok kultúrájába, és a nőiességgel és identitással kapcsolatos társadalmi elvárásokkal foglalkozik. Bár a könyvet dicsérik lírai prózája és mély témái miatt, néhány olvasó zavarosnak találja, különösen az elbeszélés szerkezetét és a világos cselekmény hiányát.

A könyv gyönyörűen megírt, lírai stílusú, az olvasót a mexikói őslakosok gazdag kultúrájába meríti. Olyan jelentős témákat boncolgat, mint a nemi identitás, a gyógyulás, a családi kötelékek és a társadalmi normák. Sok olvasó elgondolkodtatónak találta, és szerette a különböző szinteken nyújtott mélységét. A karakterek lenyűgözőek, különösen a muxe identitás ábrázolása. A fordítást is kiválónak jegyzik.

Néhány olvasónak gondot okozott a cselekmény áttekinthetősége és a változó elbeszélői hangok, és zavarónak találták a két, egymással összefonódó történet követését. A Feliciana narrációjának ismétlődése egyeseket frusztrálhat, mások pedig úgy érezték, hogy a könyvből hiányzik a hagyományos cselekményszerkezet. Néhány recenzens jelezte, hogy abbahagyta volna az olvasást, ha nem egy könyvklubban vállalt kötelezettséget, kiemelve, hogy a könyv nem biztos, hogy azoknak tetszik, akik az egyenes történetmesélést kedvelik.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Witches

Könyv tartalma:

Három nő - egy bennszülött gyógyító, egy transznemű nő és egy újságíró - története, akik különböző világokból származnak, és akik feltűnő párhuzamokat fedeznek fel életük között.