Boszorkányszombat

Eredeti címe:

Witches' Sabbath

Könyv tartalma:

Irodalmi tényirodalom. LMBTQIA Tanulmányok.

Önéletrajz. Francia nyelvből fordította Richard Howard. A boszorkányszombat Maurice Sachs (1906-1945) francia író figyelemre méltó önéletrajzi krónikája.

Sachs számára a mű "számvetés, erkölcsi feljegyzés. Vagy mondjam inkább azt, hogy erkölcstelen? " Elmeséli, hogyan barátkozott fiatalemberként Jean Cocteau-val és Coco Chanellel, akiktől mindkettőtől lopott, ahogyan életében sok mástól is lopott (Sachs később javasolni fogja egy könyv megírását Egy tolvaj vallomásai címmel).

Elmeséli, hogy 1925-ben áttért a katolikus hitre, és belépett egy szemináriumba, de homoszexualitása miatt eltanácsolták. Elmeséli, amikor Amerikában sodródott, amikor majdnem halálra itta magát, sok sikertelen szerelmi kapcsolatáról. A Boszorkányszombat amellett, hogy egy egyedülálló személyiség lenyűgöző, őszinte portréja, az irodalommal való foglalatossága miatt is figyelemre méltó.

Sachs életének minden korszakát jellemzi az élő és halott írókkal folytatott párbeszéde; Charles Baudelaire, Marcel Proust, Stendhal, mindannyian szerepelnek benne. Az irodalom iránti egész életen át tartó megszállottságának köszönhetően Sachs sajátos stílust alakított ki: éles, fanyar portrékkal fűszerezve kortársairól, néha pikareszk, önvizsgálat és gyakran tele iróniával.