Brazília - Culture Smart! (Második kiadás, második)

Olvasói vélemények

A felhasználói vélemények szerint a „Culture Smart - Brazil” című könyv hasznos forrás a brazil kultúra megértéséhez, különösen azok számára, akiknek személyes kapcsolatuk van Brazíliával. Az olvasók nagyra értékelik a közérthető formában bemutatott informatív tartalmat, bár néhányan megjegyzik a felszínességet és az ideológiai elfogultságot.

A könyv kicsi, kézreálló és könnyen olvasható. Logikus felépítést biztosít, és kitér Brazília mindennapi életére, kultúrájára és történelmére. A recenzensek szerint értékes a kulturális szakadékok áthidalására, a brazil értékek és viselkedésmódok jobb megértésére, valamint az ország sokszínű szubkultúráinak megismerésére. Utazóknak, nyelvtanulóknak és azoknak is ajánlott, akiknek brazil partnerük van.

Néhány olvasó szerint a könyvben a brazil kultúra bemutatása túlságosan felszínes, és ideológiai elfogultságot észleltek, különösen a közelmúltbeli politikai változásokkal kapcsolatban. Mások csalódtak az olyan gyakorlati témákkal kapcsolatos konkrét információk hiánya miatt, mint a pénzváltás és a közlekedés, és néhányan kritizálták az e-könyv fekete-fehér fotóit.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Brazil - Culture Smart! (Second Edition, Second)

Könyv tartalma:

Brazília sokak számára a foci, a karnevál és a finom kávé képét idézi fel, de sokkal többről van szó, mint strandokról és bossa nováról.

Ha csak egy szót lehetne választani Brazília leírására, az a sokszínűség lenne. A faji típusok, az életmód, a gazdagság, a táj és az éghajlat változatossága óriási.

A jeitinho a brazilok eszköze arra, hogy kreatívan kezeljék az élet mindennapi bonyodalmait. Szó szerint lefordítva „kis út”, a gyakorlatban azt jelenti, hogy függetlenül a fennálló szabályoktól vagy rendszerektől, ahol van akarat, ott kell lennie egy útnak, hogy megkerüljék azokat. A jeitinho annyira beleivódott a mindennapi életbe, hogy mindenhol láthatunk példákat arra, hogy sikerül helyet foglalni, amikor minden hely foglalt, a megengedettnél több csomaggal utazni, vagy sikeresen rendelni valamit, ami nem szerepel az éttermi étlapon.

Kultúra okos! Brazília egy tömör útmutató a brazil nép megértéséhez és nemzeti identitásuk összetettségének megvilágításához. Ismerkedjen meg szokásaikkal, hagyományaikkal és kultúrájukkal, és tapasztalja meg Brazíliát hitelesen.