Brit fegyverekkel Olaszországban

Olvasói vélemények

A memoár egy brit tüzértisztnek az első világháború alatti olasz fronton szerzett tapasztalatairól nyújt tanulságos beszámolót. Bár jól megírt, és egyedülálló nézőpontot nyújt a háború egy kevésbé ismert aspektusáról, hiányoznak belőle az ígért illusztrációk és térképek, amelyek segítenék az olvasókat a történelmi kontextus jobb megértésében.

⬤ Jól megírt elbeszélés
⬤ egyedülálló és lebilincselő beszámolót nyújt a britek olaszországi szolgálatáról
⬤ jól érzékelteti a szerző tapasztalatait
⬤ érdekes megfigyelések az olaszokról és a brit erőkkel való kapcsolatukról
⬤ a történelem szerelmeseinek alkalmas.

⬤ Hiányoznak az ígért illusztrációk és térképek
⬤ olykor érzékelhetjük, hogy szenvtelen és túlságosan objektív
⬤ elsősorban a szerző nézőpontjára összpontosít, nem pedig a szélesebb körű történelmi áttekintésre.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

With British Guns in Italy

Könyv tartalma:

Nagy-Britannia olasz szövetségesének nyújtott segélye a Nagy Háború drámájának nagyrészt elfeledett mellékszála.

Ez a könyv ezért egy brit tüzértiszt ritka beszámolója az olasz fronton teljesített szolgálatáról. Hugh Dalton hadnagy - aki később kiemelkedő munkáspárti politikus és pénzügyminiszter lett - könyvének alcíme: „Tisztelgés az olasz teljesítmény előtt”, és a szerző olasz bajtársai iránti szeretete átsugárzik ezeken az oldalakon.

Dalton egysége egyike volt annak a tíz brit ütegnek, amelyet 1917 tavaszán, egy kritikus helyzetben Olaszországba küldtek. Ezt követően a brit lövegek számos kritikus harc során harcoltak az Alpokban, beleértve az Isonzónál és a Piavénál vívott csatákat, valamint a katasztrofális vereséget és visszavonulást Caporettóból. Dalton 1918-ig, a háború fordulatáig maradt, és szemtanúja volt az osztrákok Vitorio Venetónál történő megfutamodásának és végső győzelmének.

Könyvét 12 fénykép és három térkép illusztrálja, és sok szerzői elmélkedés található benne olyan témákról, mint a nemzeti sajátosságok. A könyv különlegessége, hogy a szerző „álcázta” a lapjain megjelenő személyek valódi nevét, kivéve a tábornokok és a kabinetminiszterekét.