Értékelés:
Merce Rodoreda többgenerációs saga, amelyet lebilincselő elbeszélése és mélysége miatt dicsérnek, bár egyes olvasók lassúnak és fárasztónak találják.
Előnyök:Mélyen tehetséges írás, varázslatos történet, egy család titkainak gazdag feltárása három generáción keresztül.
Hátrányok:Egyes olvasók lassúnak és fárasztónak találják, ami megnehezíti a lekötöttséget.
(4 olvasói vélemény alapján)
„Rodoreda elkápráztatott. Gabriel García Máarquez.
A modern katalán irodalom kísérteties klasszikusa Spanyolország egyik legtekintélyesebb írójától.
Az 1870-es évek virágzó Barcelonájától a Franco-diktatúra és a spanyol polgárháború kitöréséig terjedő A törött tükör egy feltörekvő arisztokrata család három generációját követi nyomon a 19. század fordulóján.
Amikor Salvador Valldaura először találkozik Teresa Godayval, a lány bársonyos szeme és ragályos nevetése elcsábítja. Valldaura, a gazdag diplomata és Teresa, a megözvegyült halárus lánya összeházasodnak, és egy nagy, burjánzó villába költöznek Barcelona külvárosában. Ebben a házban családjuk egy évszázadnyi változáson keresztül virágzik és törik meg: Teresa második férjétől és titkos, törvénytelen fiától, Masdéutól kezdve a lányán, Sofián és Szófia playboy férjén, Eladin át a fiáig, Ramonig, akit egy gyermekkori szörnyűség gyötör, és aki tudtán kívül szerelmes féltestvérébe, valamint a cselédek több generációjáig, a szellemekig és még egy rágcsálóig is.
A nézőpontok kaleidoszkópján keresztül, intim és történelmi eseményeket egyaránt felforgatva az Egy törött tükör egy széttöredező matriarchális dinasztia történetét meséli el, amely szerelemre, hazugságokra, titkokra és árulásra épül.
Fordította Josep Miquel Sobrer.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)
