Bronx és a Balkán között

Olvasói vélemények

A könyv érdekes és személyes történetek gyűjteménye, amelyek a szerző bevándorlóként szerzett tapasztalatait tükrözik. Az olvasók úgy találják, hogy az elbeszélések reprezentálják a balkáni hagyományt, amely ötvözi a humort, a gondolatiságot és az élet tanulságait.

Magával ragadó és személyes történetmesélés, humor és szellemesség, éleslátó reflexiók a kulturális identitásról, utazásra és új emberekkel való találkozásra ösztönöz, jó fogadtatásban részesül könnyű olvashatósága miatt.

Lehet, hogy nem tetszik azoknak, akiknek kényelmetlenek bizonyos kulturális utalások (pl. török vécék), kulturális kontextus alapján potenciálisan korlátozott közönség.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Between the Bronx and the Balkans

Könyv tartalma:

Egy bronxi albán származású férfi visszatér az 1990-es évek viharos balkáni régiójába.

Az utazást rövid, elgondolkodtató és gyakran szatirikus történetek sorozatán keresztül meséli el, amelyek a gyermekkori emlékeket és a visszatérés valóságát állítják szembe egymással. A történetek, amelyekben éppúgy bevándorlónak számít hazájában, mint Bronxban, egy olyan emigráns hullámvölgyeit örökítik meg, aki a kommunizmus albániai bukása és a volt Jugoszláviában dúló háborúk idején próbál túlélni a Balkánon.