Értékelés:

Oscar Casares „Brownsville” című könyve rövid történetek gyűjteménye, amelyek a texasi Brownsville mindennapi életét és kultúráját mutatják be. Sok olvasó találja a történeteket átélhetőnek, humorosnak és nosztalgikusnak, különösen, ha a Rio Grande völgyből származik. Casares írásait dicsérik a hitelességükért és azért, mert képesek visszhangot kelteni mind a helyi lakosok, mind a kívülállók körében. A könyv nagy dicséretet kapott a történetmesélés és a jellemfejlődés miatt.
Előnyök:⬤ Magával ragadó történetmesélés, amely megragadja a kisvárosi élet lényegét
⬤ a Rio Grande Valley-i olvasók számára is átélhető
⬤ humoros és éleslátó jellemrajzok
⬤ egyedi nézőpont Brownsville kultúrájáról
⬤ rövid történetek gyűjteményeként is könnyen olvasható
⬤ gyönyörű írás, amely tükrözi a szerző mély kötődését a közösséghez.
⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy a könyvre csak akkor van szükség, ha egy órára kötelező
⬤ egy kritikus nem élvezte különösebben
⬤ néhány említés arra utal, hogy a régiót nem ismerők számára talán nem annyira vonzó.
(34 olvasói vélemény alapján)
Félelmetes történetek...
Majdnem tökéletes ( Entertainment Weekly ): A Brownsville az a gyűjtemény, amely Oscar Casarest a modern délnyugati irodalom egyik vezető hangjaként tette ismertté. Az ország szélén, a mexikói határon fekvő texasi Brownsville olyan város, mint sok más. Olyan hely, ahol az emberek keményen dolgoznak azért, hogy jobb életet teremtsenek gyermekeiknek, ahol az emberek haragot viselnek szomszédaik ellen, ahol a szerelem csak azért virágzik, hogy aztán elhalványuljon, és ahol az egyetlen igazi bizonyosság az, hogy az élet meglepetéseket tartogat.
Oscar Casares sziporkázó debütálásában felejthetetlen karaktereket teremt, akik a mindennapi lehetőségekkel és ellentmondásokkal szembesülnek: Diego, a tizenegy éves fiú, akit a tűzijátékos standnál végzett munkája megtanít a dacra Bony, a fiatalember, akinek a gyepén talált majomfej éket ver közte és a szülei közé Lola, akinek az ellopott bowlinggolyó valószínűtlen esélyt kínál a változásra. A Brownsville teljesítménye abban rejlik, hogy figyelemre méltóan őszintén ábrázolja ezeket az életeket - olyan emberek életét, akiknek álmai, vágyai és sajnálkozásai egyszerre egyediek és egyetemesek. Csodálatos...
A Brownsville leginkább a korai Steinbeck-művekre hasonlít. --Carolyn See, Washington Post