Búcsú a sötétségtől: Emlékirat a csendes-óceáni háborúról

Olvasói vélemények

A William Manchester által írt Goodbye Darkness egy mélyen megrendítő memoár, amely a szerzőnek a második világháború idején a csendes-óceáni hadszíntéren tengerészgyalogosként szerzett tapasztalatait örökíti meg, a csatatereken tett későbbi látogatásaiból származó gondolatokkal vegyítve. Az írást ékesszólónak és erőteljesnek írják le, amely erős érzelmi kapcsolatot teremt az olvasók számára, miközben fontos történelmi összefüggéseket közvetít. Erősségei ellenére egyesek szerint a könyv kissé szétesett, a személyes elbeszélések és a történelmi beszámolók keveredése nem biztos, hogy kielégíti azokat, akik egy egyszerű háborús emlékiratot keresnek.

A prózai részek szuggesztívek és erőteljesek, megmutatva Manchester írói és történészi szakértelmét. A csatamezőkön tett látogatásai során elhangzó személyes reflexiók mélységet adnak a történetnek, és a háború borzalmait valóságosnak és közvetlenebbnek érzik. Sok olvasó kifejezi, hogy a könyv értékes betekintést nyújt a második világháborús veteránok tapasztalataiba, és a múlt kísérteties feltárását szolgálja.

A kritikusok megemlítik, hogy a könyv néha kósza és összefüggéstelen, egyesek szerint inkább olvasható útleírásként, mint a harcokról szóló, koncentrált memoárként. Történelmi pontatlanságokról és ismétlődő csataleírásokról is beszámoltak, és néhány olvasó lekezelőnek találta Manchester hangnemét. Emellett egyesek úgy vélik, hogy a könyv nem hasonlítható össze más háborús memoárokkal, például E. B. Sledge-éval.

(349 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Goodbye Darkness: A Memoir of the Pacific War

Könyv tartalma:

Ez az érzelmes és őszinte regény egy fiatalember II. világháborús élményeit meséli el, és mélyen beleássa magát abba, amit ő és katonatársai átéltek azokban a sötét időkben.

A rémálmok William Manchester számára 23 évvel a második világháború után kezdődtek. Álmaiban egy harctól megfáradt fiatalember (ő maga) visszatérő képével élt, aki „dühösen követelte, hogy mi történt azalatt a három évtized alatt, mióta letette a fegyvert”. Hogy ezt kiderítse, Manchester felkereste azokat a helyeket a Csendes-óceánon, ahol fiatal tengerészgyalogosként harcolt a japánok ellen, és ebben a könyvben a sorstársaival (a „testvéreivel”) együtt vizsgálja meg a sorstársi élményeit.

Őszinte és kendőzetlenül érzelmes beszámolót ad a csendes-óceáni háborúban betöltött szerepéről. „A legmeghatóbb emlékirat a második világháborús harcokról, amit valaha olvastam.

Tanúságtétel az emberi bátorságról... megragadó, megrázó könyv.” --William L.

Shirer.