Értékelés:
A Búcsú Manzanartól Jeanne Wakatsuki Houston memoárja, amely a második világháborús táborba internált japán-amerikai lányként szerzett tapasztalatait meséli el. Történetén keresztül a szerző betekintést nyújt az internálótáborban töltött családi élet nehézségeibe, rugalmasságába és összetettségébe. Az elbeszélés egyensúlyban tartja a humort és a szomorúságot, miközben elkerüli a melodrámát, így a széles közönség számára is átélhetővé válik. A könyv az amerikai történelem egy jelentős, ám gyakran figyelmen kívül hagyott részével kapcsolatos ismeretterjesztő értéke miatt erősen ajánlott.
Előnyök:A könyv jól megírt és magával ragadó, és egyedülálló nézőpontot kínál az amerikai történelem egy fájdalmas fejezetéről. Hatékonyan egyensúlyoz a humor és a komoly témák között, így a különböző korosztályú olvasók számára is érthetővé válik. Számos kritikus dicsérte a szerző őszinte és éleslátó gondolatait a családi dinamikáról, az identitással kapcsolatos küzdelmekről és a megpróbáltatásokkal szembeni ellenálló képességről. A könyvet rendkívül tanulságosnak és a japán internálási tapasztalatok megértéséhez fontos olvasmánynak tartják.
Hátrányok:Néhány olvasó az elbeszélés szerkezetét zavarónak találta a nem lineáris idővonal miatt, ami időnként nehezítette a követést. Néhányan úgy vélték, hogy a könyv nem ragadja meg az internálás teljes egészét, ami megkérdőjelezheti a könyv teljességét. Emellett néhány fiatalabb olvasó arról számolt be, hogy bizonyos témák túl bonyolultak lehetnek a fiatalabb közönség számára a történelmi kontextus előzetes ismerete nélkül.
(387 olvasói vélemény alapján)
Farewell to Manzanar 50th Anniversary Edition
Jeanne Wakatsuki Houston egy japán fogolytáborban töltött gyermekkorát idézi fel ebben a lebilincselő memoárban, amely az ország iskolai és egyetemi tanterveinek egyik alapdarabjává vált. Ez az 50. évfordulós különleges kiadás új borítóval, a New York Times bestseller és elismert szerző, Traci Chee előszavával, valamint Toyo Miyatake fotóival a táborban töltött életről.
A második világháború idején a Manzanar nevű bebörtönzőtábort sietve hozták létre Kalifornia magas hegyvidéki sivatagos vidékén, a Sierrától keletre. Célja? Több ezer japán amerikai elhelyezése.
A Búcsú Manzanartól-ban Jeanne Wakatsuki Houston felidézi a manzanari életet a gyermeki szemével és a családja élményeivel. Az amerikai történelem egy rendkívüli korszakának mindennapi életének hétköznapi és figyelemre méltó részleteit meséli el: A háborús időkben civileket, többségükben született amerikaiakat, saját hazájukban, bírósági eljárás nélkül, amerikai honfitársaik által bebörtönöztek.
Elmondja félelmét, zavarát és értetlenségét, valamint az elnyomó és megalázó körülmények között élő emberek méltóságát és leleményességét. Jeanne erőteljes, első személyű beszámolót ad, amelyből kiderül, hogyan kereste Manzanar értelmét.