Buddha evangéliuma: eredeti lábjegyzetekkel és a buddhista nevek és kifejezések glosszáriumával

Olvasói vélemények

A kritikák a könyv elismerését és kritikáját vegyesen tartalmazzák. Míg egyes olvasók érdekesnek és jól megmagyarázottnak találják, mások a keményfedeles változat minőségét és a komoly buddhista tanulmányokra való alkalmasságát kritizálják.

A könyvet nagyon érdekesnek, könnyen olvashatónak és Buddha eszméit hatékonyan magyarázónak írják le. Egyes olvasók fontos alapműnek tartják a buddhizmusról, és nagyra értékelik történelmi kontextusát.

A keményfedeles változat gyenge minőségű, egy rosszul fénymásolt könyvre hasonlít. Néhány recenzens úgy érzi, hogy a buddhista tanítások komoly tanulmányozásához nem elég mélyreható, mivel minimálisan utal az olyan kulcsfogalmakra, mint a négy nemes igazság és a nyolcrétű ösvény.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Gospel of Buddha: with original footnotes and glossary of Buddhist names and terms

Könyv tartalma:

Buddha evangéliuma példázatokon keresztül meséli el Buddha történetét. Bár ez nem a buddhista szútrák szó szerinti fordítása, a szerző itt-ott, hatalmas és csoportosított tömegükből, hogy egységes egészet alkosson, a legjellemzőbb részeket választotta ki, amelyek a legalkalmasabbak arra, hogy a buddhizmus erkölcsi és filozófiai tanításait megvilágítsák.

Paul Carus mindig lelkiismeretesen tiszteletben tartotta a buddhista szútrák szellemét, mégpedig e különböző szövegek szisztematikus csoportosításával is. A Buddha evangéliuma a buddhista felfogást még markánsabb benyomást keltő, és talán éppoly igaz, mint amennyire csak lehet, fordítása ezeknek az írásoknak.

Az első három fejezetet leszámítva talán semmi köze a szerző fantáziájának. Ez a könyv könnyebben és kellemesebben olvasható, mint az eredeti szútrák, azok végtelen hosszúságával és ismétléseivel, amelyekre ráadásul számos utalás teszi lehetővé a könnyű hivatkozást.

A kiadó megjegyzése a nyomtatott kiadáshoz: a könyv a nagyobb olvasási élmény érdekében 6" x 9" formátumú. Ugyanebben a szellemben a papír krémszínű, ami kevésbé fárasztja a szemet, mint a fehér papír. Minden kiadványunk gondosan kidolgozott, mind a tipográfia, mind a design tekintetében.

A kiadó megjegyzése a Kindle kiadáshoz: Kindle kiadványaink gondosan kidolgozottak, tartalomjegyzékkel, tartalomjegyzékkel, lábjegyzetekkel és hivatkozásokkal, ha szükséges. Nagy hangsúlyt fektettünk a tipográfiára és a dizájnra egyaránt.

Az Ön megjegyzéseit a discoverypublisher.com oldalon várjuk - Köszönjük, hogy a Discovery Publisher-t választotta.