Budhini

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 35 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

1959. december 6-án Jawaharlal Nehru miniszterelnök a Jharkhandban található Dhanbad körzetbe utazott, hogy felavassa a Damodar folyón átívelő Panchet-gátat. Egy tizenöt éves lány, Budhini, akit a Damodar Valley Corporation választott ki, koszorúval fogadta őt, és egy tikkát helyezett a homlokára. Amikor ezeket a szertartásos gesztusokat házassági aktusnak értelmezték, a tizenöt éves lányt a faluja kiközösítette, és a Santal hagyományok megsértésére hivatkozva elbocsátották építőmunkásként végzett munkájából. Budhinit törvényen kívül helyezték, mert „közösségén kívül házasodott”.

Budhini Mejhan története egy gyökerestől elszakított élet története, amelyet Rupi Murmu, a vele távoli rokonságban álló fiatal újságíró kortárs szemszögéből mesél el, aki eltökélte, hogy feltárja történetét. Ebben az újragondolt történetben Sarah Joseph erőteljesen, tekintélyesen és lendületesen idézi meg Budhini Mejhini-t, megidézve egy robusztus és szerethető női karaktert, és emlékeztetve minket azokra az életekre és történetekre, amelyeket soha nem szabad elfelejteni.

A lánya, Sangeetha Sreenivasan által lefordított, maga is hevesen individualista regényíró, Sarah Joseph Budhini című műve erőteljesen idézi meg könyörtelen modernizációnk szélesebb körű biopolitikáját és az ökológiai realitások iránti közömbösség veszélyeit.