Bushido: A szamurájok etikája és Japán lelke

Olvasói vélemények

A könyv a hagyományos japán szamurájok etikai kódexét, a Bushidót vizsgálja, kiemelve annak hatását a modern japán társadalomra és kultúrára. A könyv mély betekintést nyújt a kultúrák közötti erkölcsi értékek és etika világába, bár néhány olvasó számára a történelmi utalások és a bonyolult nyelvezet miatt nehezen követhető.

⬤ Magával ragadó és inspiráló
⬤ tanulságos a szamurájkódexről és annak mai jelentőségéről
⬤ mély betekintést nyújt a kulturális határokat átlépő erkölcsbe
⬤ egy neves filozófus, Inazo Nitobe írta.

⬤ Nehéz olvasmány a régi és összetett nyelvezet miatt
⬤ sok olyan utalást tartalmaz, amely a mai olvasó számára ismeretlen lehet
⬤ egyesek túlságosan romantikusnak vagy konstruált hagyománynak tartják.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Bushido: Samurai Ethics and the Soul of Japan

Könyv tartalma:

A huszadik század fordulóján, amikor Japán elszigetelt feudális társadalomból modern nemzetté alakult, egy japán pedagógus megírta ezt a könyvet, hogy megismertesse a világ többi részével társadalma hagyományos értékeit. A szerző, Inazo Nitobe a bushidót (a harcos útját) úgy határozza meg, mint a népe által leginkább csodált erények forrását: a tisztesség, a bátorság, a jóindulat, az udvariasság, az őszinteség, a becsület, a hűség és az önuralom. Ebben az ékesszóló művében kifejti a harci kódex eszméinek és illemszabályainak hatását, valamint a japán kultúra erkölcsének, etikájának és etikettjének alapját képező szerepüket a múltban és a jelenben.

Ez a népszerű és informatív könyv, amelyet 1900-as eredeti megjelenése óta több mint 30 nyelvre fordítottak le, eklektikus és messzemenő megközelítést alkalmaz. Nitobe példákat merít az őshonos hagyományokból, köztük a buddhizmusból, a sintóizmusból, a konfucianizmusból, valamint a japán szamurájok és bölcsek által szolgáltatott évszázados erkölcsi iránytűből. Ezeket az illusztrációkat a nyugati világ ókori és modern filozófusaitól és államférfiaitól származó hasonlóságok és ellentétek idézésével erősíti meg.

Tudósok és más szociológia iránt érdeklődő olvasók nemzedékei fordultak ehhez a klasszikushoz, hogy betekintést nyerjenek a japán társadalom természetébe. Tanításai nélkülözhetetlenek ahhoz, hogy Japán lelkének valódi megértéséhez jussunk.”.