Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv alapos betekintést nyújt a japán kultúrába és a Bushido filozófiájába, így értékes forrás Japán történelmi és szociológiai hátterének megértéséhez. A recenzensek szerint a könyv tanulságos, jól megírt, tudományos és személyes érdeklődésre egyaránt alkalmas. Különösen a keleti és a nyugati filozófiák közötti érdekes összehasonlítások miatt jegyzik, bár egyesek szerint elavult és időnként nehezen olvasható.
Előnyök:⬤ Jól megírt és lényeglátó
⬤ segíti a japán kultúra megértését
⬤ hasznos a tudományos és a személyes olvasók számára
⬤ sűrű tartalma ellenére könnyen olvasható
⬤ értékes összehasonlításokat tartalmaz a nyugati eszmékkel
⬤ vizuálisan vonzó illusztrációkkal.
Hátrányok:⬤ Az elavult érzés és a hivatkozások kihívást jelenthetnek
⬤ egyesek szerint túl rövid vagy nem éri meg az árát
⬤ gépelési hibákat és szerkezeti problémákat tartalmaz
⬤ egyesek számára nehezen követhető
⬤ hiányzik a terjedelmes előszó
⬤ nem olyan átfogó, mint az árához képest elvárható.
(140 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Bushido: The Soul of Japan
Könyv tartalma:
A lovagiasság nem kevésbé őshonos virág Japán földjén, mint annak jelképe, a cseresznyevirág; és nem is egy ókori erény kiszáradt példánya, amelyet történelmünk herbáriuma őriz.
Még mindig az erő és a szépség élő tárgya közöttünk; és ha nem is ölt kézzelfogható formát vagy alakot, nem kevésbé illatozik az erkölcsi légkörben, és tudatosítja bennünk, hogy még mindig erős varázslata alatt állunk. A társadalmi viszonyok, amelyek létrehozták és táplálták, már régen eltűntek; de ahogyan azok a távoli csillagok, amelyek egykor voltak és nincsenek, még mindig ránk vetik sugaraikat, úgy a lovagiasság fénye, amely a feudalizmus gyermeke volt, még mindig megvilágítja erkölcsi utunkat, túlélve anyai intézményét.
Örömömre szolgál, hogy e témáról Burke nyelvén elmélkedhetek, aki a jól ismert megható dicsérő beszédet mondta európai prototípusának elhanyagolt sírja felett.
