Értékelés:
A könyv, amely a Büszkeség és balítélet Törökországban játszódó újragondolása, vegyes kritikákat kapott az olvasóktól. Egyesek értékelték a kulturális elemeket és a humort, míg mások a karakterek mélységét és a cselekmény kivitelezését kritizálták.
Előnyök:⬤ A török nyelv és kultúra beépítése.
⬤ Érdekes helyszín és utazással kapcsolatos témák.
⬤ Vicces és szívmelengető pillanatok.
⬤ A Büszkeség és balítélet történetének újragondolása, a romantikus helyett inkább szakmai konfliktusokkal.
⬤ Magával ragadó ételleírások.
⬤ A karakterek gyakran laposnak vagy karikatúrának tűntek.
⬤ A párbeszédek irreálisnak tűntek.
⬤ A cselekményt alulfejlettnek és könnyen megoldhatónak érezték.
⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy az amerikaiak bántalmazása szükségtelen volt.
⬤ A romantikus fejlődés korlátozott, inkább a karrierrel kapcsolatos kérdésekre koncentráltak.
(5 olvasói vélemény alapján)
Pride, Prejudice, & Turkish Delight
Büszkeség és előítélet vagy vonzalom és arrogancia?
Mivel eddig biztonságos (bevallottan unalmas) életet élt, Eliza Britt nem akarta visszautasítani a lehetőséget, hogy a törökországi Antalyában dolgozhasson. Mivel a Földközi-tenger hívogatta, izgatottan várta, hogy segíthessen az egyetem angol tanszékének vezetésében, és hogy végre egy kis kaland is bekerüljön az életébe.
Megérkezésekor Eliza hamarosan rájön, hogy új beosztása nem csak a tengerek kékjéből és egy új kultúra felfedezéséből fog állni. Ehelyett Deniz Aydemmel kell szembenéznie. A közös munkára kényszerített Eliza nem biztos benne, hogy képes lesz figyelmen kívül hagyni a férfi arroganciáját vagy a váratlan vonzalmat, amit iránta érez.
Eliza és Deniz minden tekintetben különböznek egymástól. A lány amerikai, a férfi török. Eliza magáénak vallja humorérzékét, míg Deniznek komoly a természete. De minden különbségüktől függetlenül, valami ott forrong a felszín alatt az interakcióikban. Hogy ez szerelem-e, vagy csak erős ellenszenv egymás iránt, az még nem derül ki.
Szerezd meg most a példányodat, hogy magával ragadjon ez a multikulturális vígjáték, amely Törökország hátterében játszódik. A szerző már az első oldalon megragadja a figyelmünket, és végig fenntartja azt a nevetéssel, a szívmelengető interakciókkal és a vonzalom frusztráló táncával. Nem fogsz csalódni!
