Calavera Abecedario: A Halottak Napja ábécéskönyv

Olvasói vélemények

A könyv egy élénk ABC-kalauz a halottak napjának ünnepéhez, élénk illusztrációkkal és angol és spanyol szókincs keverékével. A könyvet dicsérik kulturális relevanciája és vizuális vonzereje miatt, így gyermekek számára és oktatási célokra is alkalmas. Néhány felhasználó azonban problémákat észlelt a csomagolással, az elrendezéssel és a váratlan nyelvi formázással kapcsolatban.

⬤ Élénk és részletes illusztrációk
⬤ kulturálisan releváns a halottak napjáról szóló tanításhoz
⬤ angol és spanyol szókincset egyaránt tartalmaz
⬤ oktatási célokra is jó
⬤ magas újraolvasási érték a gyermekek számára
⬤ alkalmas családi és osztálytermi használatra.

⬤ Néhány betű hiányzik az ábécéből (pl. a Z és a W)
⬤ az elrendezéssel kapcsolatos problémákról számoltak be, többek között arról, hogy a szöveg nem illeszkedik az illusztrációkhoz
⬤ a rossz csomagolás sérüléshez vezetett
⬤ csalódást okozott, hogy a történet főleg angolul van
⬤ formázási problémák a digitális eszközökön.

(25 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Calavera Abecedario: A Day of the Dead Alphabet Book

Könyv tartalma:

Don Pedro és családja minden évben papírmasé csontvázakat, azaz calaverákat készít a mexikói Halottak Napja ünnepére.

Az A ngel-től és D octor-tól az M ariachi és U nicornio-ig az ábécé minden betűjéhez tartozik egy különleges calavera. Gyere és táncolj velük.

Spanyol szavak glosszáriumával és a szerző jegyzetével.